Paroles et traduction André Sardet - Pássaro Azul (Acústico)
A
noite
que
passou
Last
night
Trouxe-me
um
sonho
You
gave
me
a
dream
Dormi
mais
para
sonhar
I
slept
to
dream
more
Sonhei
que
era
um
pesadelo
I
dreamed
it
was
a
nightmare
De
manhã
ia
acabar
That
would
end
in
the
morning
Conheci
o
teu
sorriso
I
knew
your
smile
Porque
me
está
no
coração
Because
it's
in
my
heart
Corri
logo
a
teu
encontro
I
ran
to
you
E
ao
estender-te
a
minha
mão
And
when
I
reached
out
my
hand
Sete
lágrimas
correram
Seven
tears
ran
Quando
eu
te
abracei
When
I
hugged
you
E
ao
tocar
no
teu
cabelo
And
when
I
touched
your
hair
Eu
imaginei
que
amanhã
I
imagined
that
tomorrow
Ao
acordar
tu
irás
voltar
When
I
wake
up
you'll
come
back
Meu
pássaro
azul
My
blue
bird
Tu
irás
voltar
You'll
come
back
E
corremos
mundo
fora
And
we
ran
around
the
world
Toda
a
noite
a
brincar
Playing
all
night
Era
eu
quem
se
escondia
I
was
the
one
who
hid
E
tu
eras
a
encontrar
And
you
were
the
one
to
find
Sete
lágrimas
correram
Seven
tears
ran
Quando
eu
te
abracei
When
I
hugged
you
E
ao
tocar
no
teu
cabelo
And
when
I
touched
your
hair
Eu
imaginei
que
amanhã
I
imagined
that
tomorrow
Ao
acordar
tu
irás
voltar
When
I
wake
up
you'll
come
back
Meu
pássaro
azul
My
blue
bird
Tu
irás
voltar
You'll
come
back
Meu
pássaro
My
bird
Meu
pássaro
azul
My
blue
bird
Tu
irás
voltar
You'll
come
back
Évaluez la traduction
1
Não Mexas no Tempo (Acústico)
2 Alma Devolvida (Acústico)
3 Balada da Estrada do Sol (Acústico)
4 Um Amigo, um Lamento (Acústico)
5 Pássaro Azul (Acústico)
6 Cubo de Gelo (Acústico)
7 Um Minuto de Prazer (Acústico)
8 Quando Eu Te Falei de Amor (Acústico (Versão 2006))
9 Hoje Vou Ficar (Acústico)
10 Pura Imperfeição (Acústico)
11 Perto Mais Perto (Acústico)
12 O Azul do Céu (Acústico)
13 Nasce Sem Se Ver (Acústico)
14 Foi Feitiço (Acústico)
15 Quando Eu Te Falei de Amor (Acústico)
2 Alma Devolvida (Acústico)
3 Balada da Estrada do Sol (Acústico)
4 Um Amigo, um Lamento (Acústico)
5 Pássaro Azul (Acústico)
6 Cubo de Gelo (Acústico)
7 Um Minuto de Prazer (Acústico)
8 Quando Eu Te Falei de Amor (Acústico (Versão 2006))
9 Hoje Vou Ficar (Acústico)
10 Pura Imperfeição (Acústico)
11 Perto Mais Perto (Acústico)
12 O Azul do Céu (Acústico)
13 Nasce Sem Se Ver (Acústico)
14 Foi Feitiço (Acústico)
15 Quando Eu Te Falei de Amor (Acústico)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.