Paroles et traduction André Valadão - Quão Grande És Tu

Quão Grande És Tu

Senhor meu Deus, quando eu, maravilhado
Fico a pensar nas obras de Tuas mãos
O céu azul estrelas pontilhado
O teu poder, mostrando a criação

Então minha alma canta a ti, Senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu
Então minha alma canta a ti, Senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu

Quando afagar as matas e florestas
O passaredo alegre a cantar
Olhando os montes mares e florestas
O teu poder mostrando a criação

Então minha alma canta a ti, Senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu
Então minha alma canta a ti, Senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu

Quando eu perdi o seu amor tão grande
Teu filho dando ao mundo pra salvar
Na cruz bebendo ao seu precioso sangue
Minha alma pode a se purificar

Então minha alma canta a ti, Senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu
Então minha alma canta a ti, Senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu

E quando enfim Jesus te leva embora
Quando a celeste então vos transformar
Te aturarei prostado e para sempre
Quão grande és tu eu penso em te encontrar

Então minha alma canta a ti, Senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu
Então minha alma canta a ti, Senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu

Как велик Ты

Господь мой Бог, когда я, восхищенный,
Размышляю о делах рук Твоих,
О небе голубом, звездами усеянном,
О Твоей могущественной силе, явленной в творении,

Тогда душа моя поет Тебе, Господь,
Как велик Ты, как велик Ты,
Тогда душа моя поет Тебе, Господь,
Как велик Ты, как велик Ты,

Когда ласкаю леса и рощи,
Где птицы радостно поют,
Глядя на горы, моря и леса,
Вижу Твою могущественную силу, явленную в творении,

Тогда душа моя поет Тебе, Господь,
Как велик Ты, как велик Ты,
Тогда душа моя поет Тебе, Господь,
Как велик Ты, как велик Ты,

Когда я познал Твою безмерную любовь,
Отдавшего Сына Своего миру для спасения,
На кресте, испившего Твою драгоценную кровь,
Моя душа может очиститься,

Тогда душа моя поет Тебе, Господь,
Как велик Ты, как велик Ты,
Тогда душа моя поет Тебе, Господь,
Как велик Ты, как велик Ты,

И когда наконец Иисус вознесет Тебя,
Когда небесная слава преобразит Тебя,
Я буду преклоняться перед Тобой вовеки,
Как велик Ты, мечтаю встретиться с Тобой,

Тогда душа моя поет Тебе, Господь,
Как велик Ты, как велик Ты,
Тогда душа моя поет Тебе, Господь,
Как велик Ты, как велик Ты,