André e Felipe - A Voz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction André e Felipe - A Voz




A Voz
The Voice
Se Ele te mandou remar
If He told you to row
Rema, rema
Row, row
Não é a hora de parar
It's not time to stop
Rema, rema
Row, row
O que é o vento ou o mar
What is the wind or the sea
Diante da voz que tudo fez
Before the voice that did everything
Tempestade não pode afundar
Tempests cannot sink
Aquele que o próprio Deus mandou
The one that God Himself sent
Remar
To row
Difícil é manter a calma
It's hard to stay calm
Quando a praia não posso enxergar
When I can't see the beach anymore
Parece que o outro lado
It seems like the other side
Fica mais distante ao navegar
Gets further away as you sail
Mas eu conheço
But I know
A voz que me mandou remar
The voice that told me to row
As ondas se levantaram
The waves have already risen
O vento revolto me fez chorar
The raging wind has already made me cry
Quase perdendo minhas forças
Almost losing my strength
Vejo meu barquinho querendo afundar
I see my boat wanting to sink
Mas eu conheço
But I know
A voz que me mandou remar
The voice that told me to row
Deus sabe o que diz
God knows what He says
E não errou ao te escolher
And He didn't make a mistake when He chose you
Ouça a sua voz
Listen to His voice
Dizendo estou com você
Saying I am with you
Então confia vai
So trust and go
Se Ele te mandou remar
If He told you to row
Rema, rema
Row, row
Não é a hora de parar
It's not time to stop
Rema, rema
Row, row
Quem abre o caminho
Who opens the way
E guia o barquinho
And guides the boat
É a voz de Deus
Is the voice of God
Se ele te mandou remar
If He told you to row
Rema, rema
Row, row
Confia você vai chegar
Trust you will arrive
Rema, rema
Row, row
O que é o vento ou o mar
What is the wind or the sea
Diante da voz que tudo fez
Before the voice that did everything
Tempestade não pode afundar
Tempests cannot sink
Aquele que o próprio Deus mandou
The one that God Himself sent
Remar
To row
Deus sabe o que diz
God knows what He says
E não errou ao te escolher, (oh oh oh)
And He didn't make a mistake when He chose you, (oh oh oh)
Ouça sua voz
Listen to His voice
Dizendo estou com você
Saying I am with you
Então confia e vai
So trust and go
Se ele te mandou remar
If He told you to row
Rema, rema
Row, row
Não é a hora de parar
It's not time to stop
Rema, rema
Row, row
Quem abre o caminho
Who opens the way
E guia o barquinho
And guides the boat
É a voz de Deus
Is the voice of God
Se ele te mandou remar
If He told you to row
Rema, rema
Row, row
Confia você vai chegar
Trust you will arrive
Rema, rema
Row, row
O que é o vento ou o mar
What is the wind or the sea
Diante da voz que tudo fez
Before the voice that did everything
Tempestade não pode afundar
Tempests cannot sink
Aquele que o próprio Deus mandou
The one that God Himself sent
Remar, (remar, ah ah)
To row, (to row, ah ah)
Assim conheço
Then I know
A voz que me mandou remar
The voice that told me to row





Writer(s): Semis Fonseca

André e Felipe - A Voz - Single
Album
A Voz - Single
date de sortie
16-06-2020

1 A Voz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.