Paroles et traduction André e Felipe feat. Midian Lima - Prossiga (feat. Midian Lima)

Prossiga (feat. Midian Lima)

Você não vai parar
Eu sei que o mar está bravio
E você está com medo mas
Não vai parar

Estou abrindo hoje um mar de ponta a ponta
Pra você passar
Por que tem gente precisa da sua vida
Pra em Canaã chegar

Você não vai parar
Pois o seu tempo aqui ainda não terminou
Nunca desista de lutar
Você não vai parar
Você não vai parar

Prossiga, mesmo que as condições não favoreçam
Prossiga, mesmo que a força desapareça
Prossiga, eu profetizo que não ficar assim
Esse deserto hoje vai chegar ao fim

Prossiga, tem bênção te esperando lá do outro lado
Prossiga, não temas, no caminho estás bem guardado
Prossiga, Deus está contigo e não vai
Te abandonar

Você não vai parar
Pois o seu tempo aqui ainda não terminou
Nunca desista de lutar (de lutar)
Você não vai parar
Você não vai parar

Prossiga, mesmo que as condições não favoreçam
Prossiga, mesmo que a força desapareça
Prossiga, eu profetizo que não vai ficar assim (não vai ficar assim)
Esse deserto hoje vai chegar ao fim

Prossiga, tem bênção te esperando lá do outro lado
Prossiga, não temas no caminho estás bem guardado
Prossiga, Deus está contigo e não vai
Te abandonar

Você não vai parar (você não vai parar)
Você não vai parar (você não vai parar)
Você não vai parar (não pare de lutar)
Você não vai parar, você não vai parar
Você não vai parar, você não vai parar
Você não vai parar

Prossiga, tem bênção te esperando lá do outro lado
Prossiga, não temas no caminho estás bem guardado
Prossiga, Deus está contigo e não vai
Te abandonar

Keep Going (feat. Midian Lima)

You're not gonna stop
I know the sea is rough
And you're scared but
You're not gonna stop

Today I'm opening up a sea from end to end
For you to pass
Because there are people who need your life
To reach the promised land

You're not gonna stop
Because your time here is not over yet
Never give up the fight
You're not gonna stop
You're not gonna stop

Keep going, even if the conditions are not favorable
Keep going, even if your strength disappears
Keep going, I prophecy that it won't stay like this
This wilderness will end today

Keep going, there's a blessing waiting for you on the other side
Keep going, don't be afraid, on the way you are well protected
Keep going, God is with you and will not
Abandon you

You're not gonna stop
Because your time here is not over yet
Never give up the fight (to fight)
You're not gonna stop
You're not gonna stop

Keep going, even if the conditions are not favorable
Keep going, even if your strength disappears
Keep going, I prophecy that it won't stay like this (it won't stay like this)
This wilderness will end today

Keep going, there's a blessing waiting for you on the other side
Keep going, don't be afraid on the way you are well protected
Keep going, God is with you and will not
Abandon you

You're not gonna stop (you're not gonna stop)
You're not gonna stop (you're not gonna stop)
You're not gonna stop (don't stop fighting)
You're not gonna stop, you're not gonna stop
You're not gonna stop, you're not gonna stop
You're not gonna stop

Keep going, there's a blessing waiting for you on the other side
Keep going, don't be afraid on the way you are well protected
Keep going, God is with you and will not
Abandon you