Paroles et traduction André e Felipe - Filho

Filho

Filho, tu tens esfriado na fé
Tem deixado o amor morrer
Onde tu andas será que está bem
Valeu a pena

Você me buscava, chorava
Clamava
E Eu, tão perto de você
Falando com você
Meu filho a sua voz me emocionava
Eu lutava por você
Cuidava de você
Tinha tantos planos e, por isso insisto tanto

Vem seu lugar está aqui
Te espero com abraço
Se entregue em meus braços

Vem seu lugar está aqui
Te espero com abraço
Se entregue em meus braços

Filho, como é grande o meu amor
Ninguém consegue descrever a dor
De quando um filho sai da casa de seu pai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Filho, como é grande o meu amor
Ninguém consegue descrever a dor
De quando um filho sai da casa de seu pai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

Você me buscava, chorava, clamava
E Eu, tão perto de você
Falando com você
Meu filho a sua voz me emocionava
Eu lutava por você
Cuidava de você
Tinha tantos planos e, por isso insisto tanto

Vem seu lugar está aqui
Te espero com abraço
Se entregue em meus braços

Vem seu lugar está aqui
Te espero com abraço
Se entregue em meus braços

Filho, como é grande o meu amor
Ninguém consegue descrever a dor
De quando um filho sai da casa de seu pai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Filho, como é grande o meu amor
Ninguém consegue descrever a dor
De quando um filho sai da casa de seu pai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

Uhu uhuu uhuum

Сын

Сын, ты охладел в вере
Ты позволил любви умереть
Где ты, как ты, всё ли хорошо?
Стоило ли оно того?

Ты искал Меня, плакал,
Взывал ко Мне,
А Я был так близко к тебе,
Говорил с тобой.
Сын мой, твой голос трогал Меня до глубины души,
Я боролся за тебя,
Заботился о тебе.
У Меня было столько планов, и поэтому Я так настойчив.

Вернись, твоё место здесь,
Я жду тебя с объятиями,
Отдайся в Мои объятия.

Вернись, твоё место здесь,
Я жду тебя с объятиями,
Отдайся в Мои объятия.

Сын, как велика Моя любовь,
Никто не может описать боль,
Когда сын покидает дом своего отца.
О-о-о-о-о-о-о-о-о

Сын, как велика Моя любовь,
Никто не может описать боль,
Когда сын покидает дом своего отца.
О-о-о-о-о-о-о-о-о...

Ты искал Меня, плакал, взывал ко Мне,
А Я был так близко к тебе,
Говорил с тобой.
Сын мой, твой голос трогал Меня до глубины души,
Я боролся за тебя,
Заботился о тебе.
У Меня было столько планов, и поэтому Я так настойчив.

Вернись, твоё место здесь,
Я жду тебя с объятиями,
Отдайся в Мои объятия.

Вернись, твоё место здесь,
Я жду тебя с объятиями,
Отдайся в Мои объятия.

Сын, как велика Моя любовь,
Никто не может описать боль,
Когда сын покидает дом своего отца.
О-о-о-о-о-о-о-о-о

Сын, как велика Моя любовь,
Никто не может описать боль,
Когда сын покидает дом своего отца.
О-о-о-о-о-о-о-о-о...

Уху ухуу ухуум