André e Felipe - É Milagre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction André e Felipe - É Milagre




É Milagre
It's a Miracle
(Porque hoje Deus faz o milagre)
(Because today God makes the miracle)
Levanta tua mão e canta
Raise your hand and sing
Porque hoje Deus faz o milagre
Because today God makes the miracle
Os sonhos que você sonhou
The dreams that you dreamed
Os teus projetos não morreram
Your projects didn't die
A promessa não se foi pra ti
The promise is not gone for you
Te lançaram na prisão
They threw you in prison
E amarraram pés e mãos
And tied your hands and feet
Mais ainda você tem a voz
But you still have your voice
Te lançaram pedras
They threw stones at you
Te acusaram sem dever
Accused you without cause
Muitos não te entendem
Many don't understand you
Mas Deus te compreende
But God understands you
Ninguém pode roubar o que é teu
No one can steal what is yours
Tua vida está nas mãos de Deus
Your life is in God's hands
Ainda que se levantem contra ti
Even though they rise up against you
Mas a promessa de Deus vai se cumprir
But God's promise will be fulfilled
É no deserto que Deus vai te honrar
It's in the desert that God will honor you
Nessa rocha água viva vai jorrar
In this rock, living water will spring up
O inimigo não vai prevalecer
The enemy will not prevail
Nessa história quem vence é você, é você
In this story, the one who wins is you, it's you
Ninguém pode parar um adorador
No one can stop a worshiper
Ninguém pode impedir o nosso louvor
No one can stop our praise
Ainda que nos amarrem numa prisão
Even if they bind us in a prison
Não conseguem parar nossa adoração
They can't stop our worship
Que sai do coração e chega até a Deus
That comes from the heart and reaches God
E ele manda um terremoto pra livrar os seus
And he sends an earthquake to free his own
Ninguém para um escolhido
No one stops a chosen one
Ninguém mata um ungido
No one kills an anointed one
É milagre de Deus milagre é milagre)
It's a miracle of God (it's a miracle, it's a miracle)
Ninguém pode explicar milagre é milagre)
No one can explain (it's a miracle, it's a miracle)
Quando a cura vem milagre é milagre)
When healing comes (it's a miracle, it's a miracle)
Quando a benção vem
When the blessing comes
Ninguém pode roubar milagre é)
No one can steal (it's a miracle)
É milagre de Deus milagre é milagre)
It's a miracle of God (it's a miracle, it's a miracle)
Ninguém pode explicar milagre é milagre)
No one can explain (it's a miracle, it's a miracle)
Quando a cura vem milagre é milagre)
When healing comes (it's a miracle, it's a miracle)
Quando a benção vem
When the blessing comes
Ninguém pode roubar milagre é)
No one can steal (it's a miracle)
Levanta tua mão e canta
Raise your hand and sing
Porque hoje Deus faz o milagre, ohoo
Because today God makes the miracle, oh oh
Levanta tua mão e canta
Raise your hand and sing
Porque hoje Deus faz o milagre
Because today God makes the miracle
(Uo o o)
(Whoa whoa whoa)
Uo uo
Whoa whoa
(Uo o o)
(Whoa whoa whoa)
(Uo o o)
(Whoa whoa whoa)
Te lançaram pedras
They threw stones at you
Te acusaram sem dever
Accused you without cause
Muitos não te entendem
Many don't understand you
Mas Deus te compreende
But God understands you
Ninguém pode roubar o que é teu
No one can steal what is yours
Tua vida está nas mãos de Deus
Your life is in God's hands
Ainda que se levantem contra ti
Even though they rise up against you
Mas a promessa de Deus vai se cumprir
But God's promise will be fulfilled
É no deserto que Deus vai te honrar
It's in the desert that God will honor you
Nessa rocha água viva vai jorrar
In this rock, living water will spring up
O inimigo não vai prevalecer
The enemy will not prevail
Nessa história quem vence é você, é você
In this story, the one who wins is you, it's you
Ninguém pode parar um adorador
No one can stop a worshiper
Ninguém pode impedir o nosso louvor
No one can stop our praise
Ainda que nos amarrem numa prisão
Even if they bind us in a prison
Não conseguem parar nossa adoração
They can't stop our worship
Que sai do coração e chega até a Deus
That comes from the heart and reaches God
E ele manda um terremoto pra livrar os seus
And he sends an earthquake to free his own
Ninguém para um escolhido
No one stops a chosen one
Ninguém mata um ungido
No one kills an anointed one
É milagre de Deus milagre é milagre)
It's a miracle of God (it's a miracle, it's a miracle)
Ninguém pode explicar milagre é milagre)
No one can explain (it's a miracle, it's a miracle)
Quando a cura vem milagre é milagre)
When healing comes (it's a miracle, it's a miracle)
Quando a benção vem
When the blessing comes
Ninguém pode roubar milagre é)
No one can steal (it's a miracle)
É milagre de Deus milagre é milagre)
It's a miracle of God (it's a miracle, it's a miracle)
Ninguém pode explicar milagre é milagre)
No one can explain (it's a miracle, it's a miracle)
Quando a cura vem milagre é milagre)
When healing comes (it's a miracle, it's a miracle)
Quando a benção vem
When the blessing comes
Ninguém pode roubar milagre é)
No one can steal (it's a miracle)
Levanta tua mão (e canta)
Raise your hand (and sing)
Tua mão, tua mão, tua mão, tua mão, tua mão, tua mão
Your hand, your hand, your hand, your hand, your hand, your hand
(Porque hoje Deus faz o milagre)
(Because today God makes the miracle)
Levanta tua mão e canta
Raise your hand and sing
(Tua mão, tua mão, tua mão, tua mão, tua mão, tua mão)
(Your hand, your hand, your hand, your hand, your hand, your hand)
Porque hoje Deus faz o milagre
Because today God makes the miracle
(Levanta tua mão e canta) é milagre, é milagre, é milagre, é milagre
(Raise your hand and sing) it's a miracle, it's a miracle, it's a miracle, it's a miracle
(Porque hoje Deus faz o milagre) é milagre, é milagre
(Because today God makes the miracle) it's a miracle, it's a miracle
Milagre
Miracle





Writer(s): Waldsonio Botelho Veloso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.