Paroles et traduction Andréa Fontes - Presente de Deus
Presente de Deus
God's Gift
Quem
não
sonha
encontrar
Who
doesn't
dream
of
finding
Alguém
com
jeito
todo
especial
de
ser
pra
dividir
os
momentos
de
alegria
e
de
dor
Someone
with
a
completely
special
way
of
being
for
sharing
the
moments
of
joy
and
pain
E
os
sonhos
compartilhar
na
presença
de
Senhor
And
the
dreams
to
share
in
the
presence
of
the
Lord
Você
foi
feito
pra
mim
You
were
made
for
me
É
o
melhor
presente
de
Deus
You
are
God's
greatest
gift
Valeu
a
pena
esperar
você
é
tudo
que
um
dia
sonhei
It
was
worth
waiting
for
you.
You
are
everything
I
ever
dreamt
of
Nunca
é
demais
repetir
I
can
never
say
it
enough
Por
10
vezes
já
declarei,
mas
pela
11ª
vez
Amo
Você
I
have
already
said
it
10
times,
but
for
the
11th
time
I
love
you
Não
tenho
palavras
para
agradecer
a
Deus
I
have
no
words
to
thank
God
O
privilégio
que
foi
conhecer
você
For
the
privilege
of
having
met
you
Você
é
a
metade
que
mudou
a
minha
vida
You
are
the
half
that
changed
my
life
Vamos
juntos
viver
nossa
história
de
amor
Let's
live
our
love
story
together
A
mais
linda
que
já
foi
lida.
The
most
beautiful
that
has
ever
been
read.
Lembra
quando
foi
Remember
when
it
was
Diante
do
altar
In
front
of
the
altar
O
compromisso
assumido
The
commitment
made
Perante
o
Senhor
Before
the
Lord
Hoje
quero
renovar
Today
I
want
to
renew
O
que
um
dia
eu
declarei
What
I
once
declared
Que
pra
sempre
vou
te
amar
That
I
will
love
you
forever
Pra
sempre
te
amarei
I
will
love
you
forever
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): eliel lopes, silvinho figueiredo, miguel fontes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.