Paroles et traduction Andrés Calamaro - El mago Merlín
Mandela,
Malcom
X,
Sammy
Davies
y
Angela
Davis
Мандела,
Малкольм
Икс,
Сэмми
Дэвис
и
Анджела
Дэвис
Todos
tienen
el
mismo
color
Все
одного
цвета
Sexo,
drogas
y
rock
& roll
Секс,
наркотики
и
рок-н-ролл
El
mismo
vértigo
y
sabor
То
же
головокружение
и
вкус
Nunca
monté
en
un
fórmula
uno
Никогда
не
ездил
на
болиде
Формулы-1
Me
imagino
el
temblor
Представляю
себе
эту
дрожь
Tyson,
Leonard,
Mohammed,
Diego
Тайсон,
Леонард,
Мохаммед,
Диего
Todos
fuimos
Все
мы
были
Somos
rey
al
volver
Мы
короли
по
возвращении
Que
suerte
Какая
удача
La
llave
encontré
Я
нашел
ключ
No
inventé
el
reino,
el
reino
de
Israel
Я
не
изобретал
царство,
царство
Израиля
No
soy
premio
Nobel
de
la
paz,
Я
не
нобелевский
лауреат
мира,
Déjame
en
paz
Оставь
меня
в
покое
Manolito
Montoya
en
mi
televisor
Манолито
Монтойя
на
моем
телевизоре
Bo
Derek
es
igual
a
la
mujer
anterior
Бо
Дерек
такая
же,
как
и
предыдущая
женщина
Los
que
estamos,
estamos
y
se
acabó
Те,
кто
здесь,
здесь,
и
все
кончено
Estamos
haciendo
rock
and
roll
Мы
делаем
рок-н-ролл
Si
alguna
vez
fue
verdad
Если
когда-нибудь
это
было
правдой
Reyes
o
navidad
Короли
или
Рождество
Nunca
faltará
en
Kosovo
В
Косово
всегда
найдется
Alguien
a
quien
salvar
Тот,
кого
нужно
спасти
Se
cayó
el
muro
de
Berlín
Рухнула
Берлинская
стена
Y
no
conocí
al
mago
Merlín
И
я
не
знал
волшебника
Мерлина
Pero
creo,
estoy
seguro
Но
я
верю,
я
уверен
Que
me
vas
a
encontrar
Что
ты
меня
найдешь
Estoy
seguro
que
me
vas
a
encontrar
Я
уверен,
что
ты
меня
найдешь
Creo,
estoy
seguro,
que
me
vas
a
encontrar
Верю,
я
уверен,
что
ты
меня
найдешь
Évaluez la traduction
1
Contigo
2 Ansia en Plaza Francia
3 Hacer el Tonto
4 Mi bandera
5 Rock de la mujer perdida
6 Lorena
7 Todo lo demás
8 Cada una de tus cosas
9 Carnaval de Brasíl
10 No Tan Buenos Aires
11 Con Abuelo
12 Jugar Con Fuego
13 Helter Skelter
14 5 Minutos Mas (Minibar)
15 Algún lugar encontraré
16 Nada - en vivo
17 Duermen los Niños
18 De Mi Esperanza
19 El Otro Lado del Víento
20 El mago Merlín
21 El Gallego
22 Loco Por Ti (en Vívo)
23 Las Cosas Que Me Ayudan a Olvídar
24 Mono de Kubrik
25 Cafetin De Buenos Aires
26 Adagio en Mi País
27 Un Vestido y un Amor (En Vívo)
28 Blues de Hoy
29 Desconfio
30 Obsesión
31 No Tiene Perdón
32 Que Ritmo Triste
33 Patas de Rana
34 Mas Duele
35 Comida china
36 Mal en Mi
37 Cuatro Jinetes
38 Colégio de Ánimales
39 De la Lluvía
40 Bachicha
41 Ranchada de los paraguayos
42 Revolución Turra (Versión Inedita)
43 All u need is pop (Big Simon remix)
44 Golden Slumbers
45 Always On My Mind
46 Mosaico Alecciónador
47 Astoria
48 Cookie Man
49 Que Clase de Rico Será
50 Carne Picada
51 Rumbo Errado (Versión Inedita)
52 Tomorrow Night (en Vívo)
2 Ansia en Plaza Francia
3 Hacer el Tonto
4 Mi bandera
5 Rock de la mujer perdida
6 Lorena
7 Todo lo demás
8 Cada una de tus cosas
9 Carnaval de Brasíl
10 No Tan Buenos Aires
11 Con Abuelo
12 Jugar Con Fuego
13 Helter Skelter
14 5 Minutos Mas (Minibar)
15 Algún lugar encontraré
16 Nada - en vivo
17 Duermen los Niños
18 De Mi Esperanza
19 El Otro Lado del Víento
20 El mago Merlín
21 El Gallego
22 Loco Por Ti (en Vívo)
23 Las Cosas Que Me Ayudan a Olvídar
24 Mono de Kubrik
25 Cafetin De Buenos Aires
26 Adagio en Mi País
27 Un Vestido y un Amor (En Vívo)
28 Blues de Hoy
29 Desconfio
30 Obsesión
31 No Tiene Perdón
32 Que Ritmo Triste
33 Patas de Rana
34 Mas Duele
35 Comida china
36 Mal en Mi
37 Cuatro Jinetes
38 Colégio de Ánimales
39 De la Lluvía
40 Bachicha
41 Ranchada de los paraguayos
42 Revolución Turra (Versión Inedita)
43 All u need is pop (Big Simon remix)
44 Golden Slumbers
45 Always On My Mind
46 Mosaico Alecciónador
47 Astoria
48 Cookie Man
49 Que Clase de Rico Será
50 Carne Picada
51 Rumbo Errado (Versión Inedita)
52 Tomorrow Night (en Vívo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.