Paroles et traduction Andrés Calamaro - Este es el final de mi carrera

Este es el final de mi carrera

Este es el final de mi carrera
Se terminó la primavera.
Este es el final de mi carrera
Se terminó la primavera.
Me dan los últimos gustos
Con los últimos sustos.
Voy a quedarme en la segunda fila
Tal vez en la tercera.
Voy a quedarme en la segunda fila
Tal vez en la tercera.
Nada es lo que antes era
Este es el final de mi carrera.
This is the end my little friend
Ya me di cuenta de lo que pasa.
This is the end little friend
Ya me di cuenta de lo que pasa.
Pasa que me quedé sin casa
This is the end little friend.
El black es el black
Y el negro es negro.
El black es black
Y el negro es negro.
No puede faltar mucho más
Que me desintegro.
Es mi cuarto día sin dormir
Nada más prefería vivir.
Es mi cuarto día sin dormir
Nada más prefería vivir.
Borges nunca pudo ser feliz
Yo también soy desdichado.
Cuatro noches desvelado
Con el corazón en el cuarto de al lado.

Это конец моей карьеры

Это конец моей карьеры,
Весна закончилась, моя дорогая.
Это конец моей карьеры,
Весна закончилась, моя дорогая.
Я получаю последние удовольствия
С последними страхами.
Я останусь во втором ряду,
А может, и в третьем.
Я останусь во втором ряду,
А может, и в третьем.
Ничто не то, чем было раньше,
Это конец моей карьеры.
Это конец, моя милая,
Я уже понял, что происходит.
Это конец, моя милая,
Я уже понял, что происходит.
Происходит то, что я остался без дома,
Это конец, моя милая.
Черный - это черный,
А негр - это негр.
Черный - это черный,
А негр - это негр.
Не может пройти много времени,
Прежде чем я распадусь.
Это мой четвертый день без сна,
Больше всего я предпочел бы жить.
Это мой четвертый день без сна,
Больше всего я предпочел бы жить.
Борхес никогда не мог быть счастлив,
Я тоже несчастен.
Четыре ночи без сна,
С сердцем в соседней комнате.