Paroles et traduction Andrés Calamaro - Hay
Hay
ciertas
personas
Есть
определенные
люди
Que
toleran
el
alcohol
Которые
переносят
алкоголь
De
una
forma
sobre
humana
В
форме
о
человеке
Personas
que
mueren
todos
los
días
Люди,
которые
умирают
каждый
день
Pero
siguen
caminando
Но
они
продолжают
идти.
Personas
que
han
matado
Люди,
которые
убили
A
su
angel
de
la
guarda
Своему
ангелу-хранителю
Hay
ciertas
personas
Есть
определенные
люди
Que
se
movilizan
Которые
мобилизуются
Por
la
estela
de
un
caracol
По
следу
улитки
Locos
cuya
sonrisa
es
mas
bella
Сумасшедшие,
чья
улыбка
красивее
Que
el
amor
de
dios
Что
любовь
Божья
Que
el
amor
de
dios
Что
любовь
Божья
Hay
personas
de
cristales
Есть
люди
кристаллов
Tallados
como
mutantes
Вырезанные
как
мутанты
Que
a
la
luz
de
un
respirar
Что
в
свете
вздоха
Son
musas
de
amazonas
Они
Музы
Амазонки
Ahorcando
al
dulce
cuello
del
amor
Повесив
сладкую
шею
любви,
Hay
amores
que
mueren
Есть
любовь,
которая
умирает.
Y
hay
amores
que
matan
И
есть
любовь,
которая
убивает,
Y
hay
cientos
de
perdonas
И
есть
сотни
прощений.
Que
toleran
el
amor
Которые
терпят
любовь
De
una
forma
sobre
humana
В
форме
о
человеке
Más
bellas
que
el
amor
de
dios
Красивее,
чем
любовь
Божья
Más
bellas
que
el
amor
de
dios
Красивее,
чем
любовь
Божья
Que
otorgan
sus
ojos
Которые
даруют
свои
глаза
A
cuchillas
de
afeitar
Бритвенные
лезвия
Que...
en
las
venas
Что...
в
венах
Con
el...
de
un
beso
С
ним...
от
поцелуя
Personas
que
han
matado
Люди,
которые
убили
A
su
angel
de
la
guarda
Своему
ангелу-хранителю
Más
bellas
que
el
amor
de
dios
Красивее,
чем
любовь
Божья
Más
bellas
que
el
amor
de
dios
Красивее,
чем
любовь
Божья
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ANDRES CALAMARO MASEL, CORCOBADO JOSE JAVIER PEREZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.