Paroles et traduction Andrés Calamaro - Mi Gin Tonic
Para
ver
bailar
voy
a
un
club
To
watch
you
dance,
I
go
to
a
club
Mientras
muerdo
el
limón
de
un
gin
tonic
usado
As
I
bite
a
lemon
from
a
used
gin
and
tonic
En
tu
cadera
On
your
hip
No
me
digas
que
voy
a
tener
que
ir
a
ver
Don't
tell
me
I'll
have
to
go
see
A
tu
grupo
del
siglo
pasado
Your
band
from
the
last
century
En
la
bombonera
In
the
Bombonera
Hay
días
para
quedarse
a
mirar
There
are
days
to
stay
and
watch
Hay
días
en
que
hay
poco
para
ver
There
are
days
when
there
is
little
to
see
Hay
días
sospechosamente
light
There
are
days
suspiciously
light
Hay
un
deseo
que
pido
siempre
que
pasa
un
tren
There
is
a
wish
I
always
make
when
a
train
passes
by
Para
ver
bailar
voy
a
un
club
To
watch
you
dance,
I
go
to
a
club
Mientras
muerdo
el
limón
de
un
gin
tonic
usado
As
I
bite
a
lemon
from
a
used
gin
and
tonic
En
tu
cadera
On
your
hip
Todo
bien
porque
voy
a
comer
All
good
because
I'm
going
to
eat
Como
un
rey
en
tu
agencia
de
coches
usados
Like
a
king
in
your
used
car
agency
Entre
colegas
Among
colleagues
Hay
días
para
quedarse
a
mirar
There
are
days
to
stay
and
watch
Hay
días
en
que
hay
poco
para
ver
There
are
days
when
there
is
little
to
see
Hay
días
sospechosamente
light
There
are
days
suspiciously
light
Hay
un
deseo
que
pido
siempre
que
pasa
un
tren
There
is
a
wish
I
always
make
when
a
train
passes
by
Hay
días
para
quedarse
a
mirar
There
are
days
to
stay
and
watch
Hay
días
en
que
hay
poco
para
ver
There
are
days
when
there
is
little
to
see
Hay
días
sospechosamente
light
There
are
days
suspiciously
light
Hay
un
deseo
que
pido
siempre
que
pasa
un
tren
There
is
a
wish
I
always
make
when
a
train
passes
by
También
hay
un
deseo
que
pido
siempre
que
pasa
un
tren
There
is
also
a
wish
I
always
make
when
a
train
passes
by
Hay
un
deseo
que
pido
siempre
que
pasa
un
tren
There
is
a
wish
I
always
make
when
a
train
passes
by
Évaluez la traduction
1
Bachicha
2 Alta Suciedad
3 La Parte de Adelante
4 Corazon en Venta
5 Me Arde
6 Mi Gin Tonic
7 Estadio Azteca
8 Tuyo Siempre - en directo 2005
9 Crimenes Perfectos
10 Te Quiero Igual
11 5 Minutos Mas (Minibar)
12 Flaca
13 Carnaval de Brasíl
14 Loco
15 Paloma
16 Los Chicos
17 El Salmon
18 Jugar Con Fuego
2 Alta Suciedad
3 La Parte de Adelante
4 Corazon en Venta
5 Me Arde
6 Mi Gin Tonic
7 Estadio Azteca
8 Tuyo Siempre - en directo 2005
9 Crimenes Perfectos
10 Te Quiero Igual
11 5 Minutos Mas (Minibar)
12 Flaca
13 Carnaval de Brasíl
14 Loco
15 Paloma
16 Los Chicos
17 El Salmon
18 Jugar Con Fuego
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.