Paroles et traduction Andrés Calamaro - Tránsito Lento
De
tantas
horas
perdidas
en
traslados
От
стольких
часов,
потерянных
в
трансферах,
No
son
la
fruta
madura
de
los
viajes
Они
не
спелые
фрукты
путешествий
Horas
de
tránsito
lento,
mirando
por
la
ventana
Часы
медленного
транзита,
глядя
в
окно,
Fumando,
espero
llegar
por
algún
lado
Курю,
надеюсь,
доберусь
где-нибудь.
En
alguna
parte
me
espera
seguir
esperando
Где-то
меня
ждет
ожидание.
Y
dicen
que
navegar
es
preciso
И
они
говорят,
что
плыть
точно
Pero
lo
que
preciso
es
llegar,
pero
no
aprendí
a
esperar
Но
что
мне
нужно,
так
это
добраться,
но
я
не
научился
ждать.
El
viento
no
sabe
un
pimiento
de
tránsito
lento
Ветер
не
знает
медленного
транзитного
перца
Esperar
salir
Ожидание
выхода
Esperar
en
el
tránsito
lento
Ожидание
в
медленном
транзите
Llegar
y
esperar
para
volar,
y
esperar
llegar
para
encontrar
Добраться
туда
и
ждать,
чтобы
летать,
и
ждать,
чтобы
добраться,
чтобы
найти
Un
nuevo
amor
Новая
любовь
No
sé
si
están
perdido
los
días
iguales
Я
не
знаю,
потеряны
ли
они
те
же
дни
No
sé
en
donde
descansan
los
días
distintos
Я
не
знаю,
где
отдыхают
разные
дни.
Esperar
salir
Ожидание
выхода
Esperar
en
el
tránsito
lento
Ожидание
в
медленном
транзите
Llegar
y
esperar
para
volar,
y
esperar
llegar
para
besar
tu
cicatriz
Приходи
и
жди,
чтобы
летать,
и
жди,
чтобы
поцеловать
твой
шрам.
Esperar
salir
Ожидание
выхода
Esperar
en
el
tránsito
lento
Ожидание
в
медленном
транзите
Llegar
y
esperar
para
volar,
y
esperar
llegar
para
encontrar
Добраться
туда
и
ждать,
чтобы
летать,
и
ждать,
чтобы
добраться,
чтобы
найти
Su
realidad
Его
реальность
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): andrés calamaro, germán wiedemer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.