Paroles et traduction Andrés Cepeda feat. Jesse & Joy - Infinito

Infinito

No hay una evidencia de nosotros juntos, amor
Nadie en este mundo tiene que saber
Si es mi penitencia llegar de segundo, mi amor
Ese no rotundo, nunca aceptaré

Tú puedes negar que te enamoraste
Yo puedo fingir que ya te olvidé
Pero me atormenta que tú no sepas cuanto te quiero

Tú puedes jurar que no me buscaste
Yo puedo decir que no te encontré
Pero, aunque te mienta te darás cuenta cuanto te quiero

Y es que nadie más
No necesito a nadie más
Y ese poquito que me das
Es infinito y quiero más (quiero más)

Nadie más va a completarme si te vas
Y ese poquito que me das
Es infinito, es infinito
Es infinito

Hay amores sólidos y amores que se evaporan
Pero el calor se queda y tu recuerdo no me abandona
El universo es sabio y a su tiempo todo lo acomoda
Así que, aunque demores te voy a esperar

Y es que nadie más
No necesito a nadie más
Y ese poquito que me das
Es infinito y quiero más (quiero más)

Nadie más va a completarme si te vas
Y ese poquito que me das
Es infinito, es infinito
Es infinito

Tarde para entrar en tu vida
Pero lo haré
Tarde y aunque ya no hay salida
La encontrare

Porque en el amor nunca es tarde
Y yo te mostrare
Que más vale tarde que nunca

Y es que nadie más
No necesito a nadie más
Y ese poquito que me das
Es infinito y quiero más (quiero más)

Nadie más va a completarme si te vas
Y ese poquito que me das
Es infinito, es infinito
Es infinito

Es infinito

Бесконечность

Нет никаких доказательств того, что мы вместе, любовь моя,
Никто в этом мире не должен знать.
Если мое наказание - быть вторым, любовь моя,
Это решительное "нет" я никогда не приму.

Ты можешь отрицать, что влюбилась,
Я могу притвориться, что уже забыл тебя.
Но меня мучает, что ты не знаешь, как сильно я тебя люблю.

Ты можешь клясться, что не искала меня,
Я могу сказать, что не нашел тебя.
Но, даже если я солгу, ты поймешь, как сильно я тебя люблю.

И дело в том, что никто больше...
Мне никто больше не нужен.
И та малость, что ты мне даешь,
Бесконечна, и я хочу больше (хочу больше).

Никто не сможет заменить тебя, если ты уйдешь.
И та малость, что ты мне даешь,
Бесконечна, бесконечна,
Бесконечна.

Есть прочные любови и любови, которые испаряются,
Но тепло остается, и воспоминание о тебе не покидает меня.
Вселенная мудра, и в свое время все устроит.
Так что, даже если ты будешь медлить, я буду ждать тебя.

И дело в том, что никто больше...
Мне никто больше не нужен.
И та малость, что ты мне даешь,
Бесконечна, и я хочу больше (хочу больше).

Никто не сможет заменить тебя, если ты уйдешь.
И та малость, что ты мне даешь,
Бесконечна, бесконечна,
Бесконечна.

Поздно войти в твою жизнь,
Но я это сделаю.
Поздно, и хотя выхода уже нет,
Я его найду.

Потому что в любви никогда не поздно,
И я тебе это покажу.
Что лучше поздно, чем никогда.

И дело в том, что никто больше...
Мне никто больше не нужен.
И та малость, что ты мне даешь,
Бесконечна, и я хочу больше (хочу больше).

Никто не сможет заменить тебя, если ты уйдешь.
И та малость, что ты мне даешь,
Бесконечна, бесконечна,
Бесконечна.

Бесконечна.