Paroles et traduction Andrés Cepeda - Así de Grande (Balada Pop)
Te
voy
a
amar
Je
vais
t'aimer
Como
la
lluvia
sobre
la
tierra
Comme
la
pluie
sur
la
terre
Cruzando
rios,
abriendo
selvas
Traversant
les
rivières,
ouvrant
les
jungles
Así
de
grande
te
voy
a
amar
Ainsi
de
grande
je
vais
t'aimer
Con
ese
fuego
Avec
ce
feu
Que
me
hace
el
eco
al
decir
tu
nombre
Qui
me
fait
l'écho
en
disant
ton
nom
Como
relampagos
en
la
noche
Comme
des
éclairs
dans
la
nuit
Así
de
inmenso
te
voy
a
amar
Ainsi
d'immense
je
vais
t'aimer
Serán
mis
manos
enrredaderas
Ce
seront
mes
mains
grimpantes
Sobre
tus
piernas
subiendo
más
Sur
tes
jambes
montant
plus
haut
Será
mi
cuerpo
como
la
yerba
Ce
sera
mon
corps
comme
l'herbe
Donde
te
acuestes
para
soñar
Où
tu
te
coucheras
pour
rêver
Te
voy
a
amar
Je
vais
t'aimer
Así
de
grande
Ainsi
de
grande
Como
fuego
de
matorrales
Comme
le
feu
de
la
broussaille
Te
voy
a
amar
Je
vais
t'aimer
De
mil
maneras
De
mille
façons
Y
una
de
ellas
va
a
enamorarte
Et
l'une
d'elles
va
te
faire
tomber
amoureuse
Te
voy
a
amar
así
Je
vais
t'aimer
ainsi
Si
tú
me
dejas
Si
tu
me
laisses
Te
voy
a
amar
Je
vais
t'aimer
Como
el
rocio
sobre
la
tierra
Comme
la
rosée
sur
la
terre
Cruzando
rios,
abriendo
selva
Traversant
les
rivières,
ouvrant
la
jungle
Así
de
grande
te
voy
amar
Ainsi
de
grande
je
vais
t'aimer
Con
ese
fuego
Avec
ce
feu
Que
me
hace
eco
al
decir
tu
nombre
Qui
me
fait
l'écho
en
disant
ton
nom
Como
relampagos
en
la
noche
Comme
des
éclairs
dans
la
nuit
Así
de
inmenso
te
voy
a
amar
Ainsi
d'immense
je
vais
t'aimer
Serán
mis
manos
enrredaderas
Ce
seront
mes
mains
grimpantes
Sobre
tus
piernas
subiendo
más
Sur
tes
jambes
montant
plus
haut
Será
mi
cuerpo
como
la
yerba
Ce
sera
mon
corps
comme
l'herbe
Donde
te
acuestes
para
soñar
Où
tu
te
coucheras
pour
rêver
Te
voy
a
amar
Je
vais
t'aimer
Así
de
grande
Ainsi
de
grande
Como
fuego
de
matorrales
Comme
le
feu
de
la
broussaille
Te
voy
a
amar
Je
vais
t'aimer
De
mil
maneras
De
mille
façons
Y
una
de
ellas
va
a
enamorarte
Et
l'une
d'elles
va
te
faire
tomber
amoureuse
Te
voy
a
amar
así
Je
vais
t'aimer
ainsi
Si
tú
me
dejas
Si
tu
me
laisses
Te
voy
a
amar
así
Je
vais
t'aimer
ainsi
Si
tú
me
dejas...
Si
tu
me
laisses...
Évaluez la traduction
1
Besos Usados
2 Enfermedad de Ti
3 Bandida
4 Sombras
5 Fallaste
6 Se Te Nota
7 Hoy Como Tú
8 Día Tras Día
9 Así de Grande (Balada Pop)
10 Faltarán
11 No Es Casual
12 Necesito
13 Tanto Tanto
14 Ya No Me Sabe Igual
15 Me Sacaste de la Casa
2 Enfermedad de Ti
3 Bandida
4 Sombras
5 Fallaste
6 Se Te Nota
7 Hoy Como Tú
8 Día Tras Día
9 Así de Grande (Balada Pop)
10 Faltarán
11 No Es Casual
12 Necesito
13 Tanto Tanto
14 Ya No Me Sabe Igual
15 Me Sacaste de la Casa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.