Andrés Cepeda - Bandida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Andrés Cepeda - Bandida




Bandida
Разбойница
Devuélveme las noches
Верни мне эти ночи,
La música al oído
Музыку, шепчущую на ухо,
Aquellas madrugadas
Те рассветы,
Los secretos compartidos
Поделенные секреты.
El mundo que inventaba que era mío y solo tuyo
Мир, что я создавал, мой и только твой,
Devuélveme mis restos y un poco de mi orgullo
Верни мне осколки себя и немного гордости моей,
Devuelve la esperanza que pintaste de amarillo
Верни надежду, что ты окрасила в жёлтый,
Devuélveme la paz porque yo solo no he podido
Верни мне покой, ведь сам я не смог,
Apenas si te pienso y el dolor me está esperando
Только подумаю о тебе и боль уже ждёт,
Haberte conocido te juro me ha amargado
Знакомство с тобой, клянусь, отравило мне жизнь.
Bandida, bandida
Разбойница, разбойница,
No sabes lo que has hecho con mi vida
Ты не знаешь, что сделала с моей жизнью,
Bandida, bandida
Разбойница, разбойница,
Y lo que más me duele, es verte tan tranquila
И больнее всего видеть тебя такой спокойной.
Devuélveme los sueños colgados en el aire
Верни мне мечты, висящие в воздухе,
Aquel breve momento que de ti pude llenarme
То короткое мгновение, когда я мог тобой наполниться,
El tiempo en que un abrazo parecía interminable
Время, когда объятия казались бесконечными,
Devuélveme si puedes la fuerza pa' olvidarte
Верни мне, если сможешь, силы забыть тебя.
Bandida, bandida
Разбойница, разбойница,
No sabes lo que has hecho con mi vida
Ты не знаешь, что сделала с моей жизнью,
Bandida, bandida
Разбойница, разбойница,
Y lo que más me duele es verte tan tranquila
И больнее всего видеть тебя такой спокойной.
Bandida, bandida
Разбойница, разбойница,
No sabes lo que has hecho con mi vida
Ты не знаешь, что сделала с моей жизнью,
Bandida, bandida
Разбойница, разбойница,
Y lo que más me duele es verte tan tranquila
И больнее всего видеть тебя такой спокойной.
Bandida, bandida
Разбойница, разбойница,
No sabes lo que has hecho con mi vida
Ты не знаешь, что сделала с моей жизнью,
Bandida, bandida
Разбойница, разбойница,
Y lo que más me duele, es verte tan tranquila
И больнее всего видеть тебя такой спокойной.





Writer(s): Jorge Luis Piloto, Andres Cepeda Cediel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.