Paroles et traduction Andrés Cepeda - Dulce Milagro

Dulce Milagro

Si hoy el cielo se apagara
Con la luz de tu mirada
Cada estrella volverías a encender

Si las flores se durmieran
Tu perfume a primavera
Lograría despertarlas otra vez

Porque tú eres, para mí
La dicha de vivir
Dulce milagro, tú

Si los versos se acabaran
Tus palabras inspiradas
Traerían aire nuevo a mi canción

Si la luna se escondiera
Al oír tu voz dorada
Volvería para siempre a mi balcón

Porque tú eres, para mí
La dicha de vivir
Dulce milagro, tú

Música divina
Mi más dulce compañía
Todo aquello que he soñado en esta vida
Dulce milagro, tú

Princesa imperfecta
Compañera de mis días
Todo aquello que he soñado en esta vida
Dulce milagro, tú

Si tu amor no fuera mío
Pasaría invierno y frío
De mi alma, lo mejor daría por ti

Nada importa en este mundo
Desde aquel bello segundo
Que mis ojos se encendieron para ti
Porque tú eres, mi canción
Mi única adoración
Dulce milagro, tú

Dulce milagro, tú

Sweet Miracle

If the sky were to go dark today
With the light of your gaze,
You would rekindle every single star.

If the flowers were to fall asleep
Your springtime perfume
Would manage to rouse them once more.

Because you are, to me,
The joy of living.
Sweet miracle, you.

If the verses were to run out
Your inspired words
Would breathe new life into my song.

If the moon were to hide away
Upon hearing your golden voice
It would return to my balcony forever.

Because you are, to me,
The joy of living.
Sweet miracle, you.

Divine music
My sweetest companion,
Everything I've ever dreamed of in this life
Sweet miracle, you.

Imperfect princess
Companion through my days
Everything I've ever dreamed of in this life
Sweet miracle, you.

If your love were not mine,
I would endure winter and cold.
Of my soul, the best I would give for you.

Nothing matters in this world,
Since that beautiful moment
When my eyes lit up for you.
Because you are, my song,
My one true love,
Sweet miracle, you.

Sweet miracle, you.