Lejos de Ti - Andrés Cepeda traduction en allemand

Lejos de Ti

Esta vez me alejo de tu vida
El amor que prometías
Es mucho más de lo que puedes dar
El tiempo ha dicho la verdad una vez más

Esta vez me alejo de tus brazos
Y me duele cada paso
Los errores que marcaron nuestro amor

Si me quisiste alguna vez
No me detengas con tu abrazo
Que me enciende el corazón amor

Déjame ir lejos de ti
Si todos los caminos
Me devuelven a tu amor
Déjame ir lejos de ti
No sé cómo decirte adiós

Otra vez me envuelven tus palabras
Me dijiste que me amabas
Me conduces a una eterna confusión

Si me quisiste alguna vez
No me detengas con tu brazo
Que me enciende el corazón amor

Déjame ir lejos de ti
Si todos los camino
Me devuelven a tu amor
Déjame ir lejos de ti
No sé cómo decirte adiós

Déjame ir lejos de ti
Si todos los caminos
Me devuelven a tu amor

Déjame ir lejos de ti
No sé cómo decir adiós
No sé cómo decirte adiós

Weit weg von Dir

Dieses Mal entferne ich mich aus deinem Leben
Die Liebe, die du versprochen hast
Ist viel mehr, als du geben kannst
Die Zeit hat wieder einmal die Wahrheit gesagt

Dieses Mal entferne ich mich aus deinen Armen
Und jeder Schritt tut mir weh
Die Fehler, die unsere Liebe prägten

Wenn du mich jemals geliebt hast
Halte mich nicht mit deiner Umarmung auf
Die mein Herz entflammt, Liebe

Lass mich weit weg von dir gehen
Wenn alle Wege
Mich zu deiner Liebe zurückführen
Lass mich weit weg von dir gehen
Ich weiß nicht, wie ich dir Lebewohl sagen soll

Wieder umfangen mich deine Worte
Du sagtest mir, dass du mich liebst
Du führst mich in eine ewige Verwirrung

Wenn du mich jemals geliebt hast
Halte mich nicht mit deinem Arm auf
Der mein Herz entflammt, Liebe

Lass mich weit weg von dir gehen
Wenn alle Wege
Mich zu deiner Liebe zurückführen
Lass mich weit weg von dir gehen
Ich weiß nicht, wie ich dir Lebewohl sagen soll

Lass mich weit weg von dir gehen
Wenn alle Wege
Mich zu deiner Liebe zurückführen

Lass mich weit weg von dir gehen
Ich weiß nicht, wie ich Lebewohl sagen soll
Ich weiß nicht, wie ich dir Lebewohl sagen soll