Andrés Cepeda - Pronostico - traduction des paroles en allemand

Pronostico - Andrés Cepedatraduction en allemand




Pronostico
Vorhersage
Se que volviste por mi
Ich weiß, dass du wegen mir zurückgekommen bist
Y aunque no nos hemos visto me contaron por ahí
Und obwohl wir uns nicht gesehen haben, hat man mir hier und da erzählt
Que no has podido olvidar
Dass du nicht vergessen konntest
Las canciones y los besos que inventaba para ti
Die Lieder und die Küsse, die ich für dich erfand
Algo pendiente quedo
Etwas blieb offen
La distancia no apago este fuego
Die Entfernung hat dieses Feuer nicht gelöscht
Para hoy tendremos
Für heute wird erwartet
Lluvia de deseos
Wunschregen
Llegas con el viento
Du kommst mit dem Wind
Se disipó la niebla de tu ausencia bajo el tiempo
Der Nebel deiner Abwesenheit hat sich mit der Zeit aufgelöst
Para hoy tendremos
Für heute wird erwartet
Un calor intenso
Eine intensive Hitze
Puede haber incendios
Es kann Brände geben
Se pronostican nubes de pasión en nuestro cielo
Wolken der Leidenschaft sind an unserem Himmel vorhergesagt
Quiero cantarte por fin
Ich will dir endlich vorsingen
Esas nuevas melodías que escribí pensando en ti
Diese neuen Melodien, die ich schrieb, während ich an dich dachte
No quiero oír que paso
Ich will nicht hören, was passiert ist
Se que perdimos un tiempo pero viene otro mejor
Ich weiß, wir haben Zeit verloren, aber eine bessere kommt
Algo pendiente quedo
Etwas blieb offen
La distancia no apago este fuego
Die Entfernung hat dieses Feuer nicht gelöscht
Para hoy tendremos
Für heute wird erwartet
Lluvia de deseos
Wunschregen
Llegas como el viento
Du kommst wie der Wind
Se disipó la niebla de tu ausencia bajo el tiempo
Der Nebel deiner Abwesenheit hat sich mit der Zeit aufgelöst
Para hoy tendremos
Für heute wird erwartet
Un calor intenso
Eine intensive Hitze
Puede haber incendios
Es kann Brände geben
Se pronostican nubes de pasión en nuestro cielo
Wolken der Leidenschaft sind an unserem Himmel vorhergesagt
Eh, Ieh
Eh, Ieh
Eh, Ieh
Eh, Ieh
Ieh, Ieh
Ieh, Ieh
Ieh, Ieh
Ieh, Ieh
Para hoy tendremos
Für heute wird erwartet
Lluvia de deseos
Wunschregen
Llegas con el viento
Du kommst mit dem Wind
Se disipó la niebla de tu ausencia habrá buen tiempo
Der Nebel deiner Abwesenheit hat sich aufgelöst, es wird gutes Wetter geben





Writer(s): Sergio George, Jorge Luis Piloto, Andres Cepeda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.