Paroles et traduction Andrés Cepeda - Simple

Simple

Simple como esta canción
Simple es mi situación
Simple, yo nunca pensé
Que este tiempo pudiera volver

Llenarnos de miedo
Volver a nacer
Si hay que volver a comenzar
No hay para que mirar atras
Si podemos decir adiós
Será tan simple, tan simple
Tan simple como este amor

Simple como esta canción
Simple es mi situación
Simple, yo nunca pensé
Que este tiempo pudiera volver

Llenarnos de miedo
Volver a nacer
Si hay que volver a comenzar
No hay para que mirar atras
Si podemos decir adiós
Será tan simple, tan simple
Tan simple como este amor

Llenarnos de miedo
Volver a nacer
Si hay que volver a comenzar
No hay para que mirar atras
Si podemos decir adiós
Será tan simple, tan simple
Tan simple como este amor
Como este amor

Просто

Просто, как эта песня,
Проста моя ситуация.
Просто, я никогда не думал,
Что это время может вернуться.

Наполнить нас страхом,
Заставить родиться вновь.
Если нужно начать всё сначала,
Не стоит оглядываться назад.
Если мы можем сказать "прощай",
Это будет так просто, так просто,
Так просто, как эта любовь.

Просто, как эта песня,
Проста моя ситуация.
Просто, я никогда не думал,
Что это время может вернуться.

Наполнить нас страхом,
Заставить родиться вновь.
Если нужно начать всё сначала,
Не стоит оглядываться назад.
Если мы можем сказать "прощай",
Это будет так просто, так просто,
Так просто, как эта любовь.

Наполнить нас страхом,
Заставить родиться вновь.
Если нужно начать всё сначала,
Не стоит оглядываться назад.
Если мы можем сказать "прощай",
Это будет так просто, так просто,
Так просто, как эта любовь,
Как эта любовь.