Andrés Cepeda - Tanto Tanto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andrés Cepeda - Tanto Tanto




Tanto Tanto
Stay for a While
Quédate para poderte hablar
Stay for a while so I can talk to you
Cuéntame, si pudiste olvidar
Tell me if you were able to forget
Tantas cosas vividas
So many things we experienced
Y aquél día tras día
And that day after day
Porque yo no lo pude lograr
Because I couldn't do it
Quédate, solo por recordar
Stay for a while, just to remember
Que una vez, tan cerca del altar
That once, so close to the altar
Tú, mi amor, me decías
You, my love, told me
Y yo casi moría
And I almost died
Y eso menos lo pude olvidar
And that's the one thing I couldn't forget
Yo te recuerdo tanto
I remember you so much
Hasta decir bastante
I can't say how much
No olvido tu sonrisa
I can't forget your smile
Y aquellos ojos grandes
And those big eyes
Yo te recuerdo tanto
I remember you so much
Tanto, tanto, tanto
So much, so much, so much
¿Que para qué olvidarte?
Why should I forget you?
Quédate, solo por recordar
Stay for a while, just to remember
Que una vez, tan cerca del altar
That once, so close to the altar
Tú, mi amor, me decías
You, my love, told me
Y yo casi moría
And I almost died
Y eso menos lo pude olvidar
And that's the one thing I couldn't forget
Yo te recuerdo tanto
I remember you so much
Hasta decir bastante
I can't say how much
No olvido tu sonrisa
I can't forget your smile
Y aquellos ojos grandes
And those big eyes
Yo te recuerdo tanto
I remember you so much
Tanto, tanto, tanto
So much, so much, so much
¿Que para qué olvidarte?
Why should I forget you?
Yo te recuerdo tanto
I remember you so much
Hasta decir bastante
I can't say how much
No olvido tu sonrisa
I can't forget your smile
Y aquellos ojos grandes
And those big eyes
Yo te recuerdo tanto
I remember you so much
Tanto, tanto, tanto
So much, so much, so much
¿Que para qué olvidarte?
Why should I forget you?
Yo te recuerdo tanto
I remember you so much
Tanto, tanto, tanto
So much, so much, so much
¿Que para qué olvidarte?
Why should I forget you?





Writer(s): Alfredo Nodarse


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.