Paroles et traduction Andrés Cepeda - Tengo Ganas
Tengo
ganas
I
feel
like
Tengo
tiempo
y
mil
canciones
que
cantarte
I've
got
time,
and
a
thousand
songs
to
sing
you
Tengo
historias,
tengo
cosas
que
contarte
I've
got
stories,
I've
got
things
to
tell
you
Mas
hoy,
tengo
tu
llegada
y
mi
mano,
voy
a
darte
But
today,
I
have
your
arrival
and
my
hand,
I
will
give
you
Es
tan
lindo
It's
so
beautiful
Cuando
existe
un
sentimiento
y
cuando
quieres
When
there's
a
feeling
and
when
you
want
to
Cuando
cuentas
sin
callarte
qué
prefieres
When
you
tell
me
without
hesitation
what
you
prefer
Por
ejemplo,
yo
quisiera
si
no
es
mucho,
que
te
quedes
For
example,
I
would
like,
if
it's
not
too
much,
for
you
to
stay
Dame
solo
un
momento
Give
me
just
a
moment
Dame
amor
del
más
cierto
Give
me
the
truest
love
No
te
pido
más
nada
I
ask
for
nothing
else
Dame
de
tu
mirada
Give
me
your
gaze
Y
de
tus
sentimientos
And
your
feelings
Siente
si
estoy
sintiendo
Feel
if
I'm
feeling
No
te
quedes
Don't
stay
No
revises
el
pasado
que
entristece
Don't
dwell
on
the
past
that
saddens
No
te
niegues
si
el
amor,
te
pertenece
Don't
deny
yourself
if
love
belongs
to
you
Ven
y
siéntate
a
mi
lado,
mira
el
día
que
amanece
Come
and
sit
beside
me,
watch
the
day
break
No
respondas
callada
Don't
answer
quietly
Mucho
menos
ahora
Much
less
now
No
me
digas
mañana
Don't
tell
me
tomorrow
Es
que
vi
que
pasabas
It's
just
that
I
saw
you
passing
by
Me
acerqué
porque
pienso
I
approached
you
because
I
think
Que
por
ti
yo
esperaba
That
I
was
waiting
for
you
Tengo
ganas
I
feel
like
Tengo
tiempo
y
mil
canciones
que
cantarte
I've
got
time,
and
a
thousand
songs
to
sing
you
Tengo
historias,
tengo
cosas
que
contarte
I've
got
stories,
I've
got
things
to
tell
you
Mas
hoy,
tengo
tu
llegada
y
mi
mano,
voy
a
darte
But
today,
I
have
your
arrival
and
my
hand,
I
will
give
you
Voy
a
darte
I'll
give
it
to
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.