Paroles et traduction Andrés Cepeda - Tu Amigo

Tu Amigo

Voy a quedarme aquí sentado
Donde estaba
Voy a aliviar este entusiasmo
De tenerte

Te estoy queriendo demasiado
Y eso no es prudente
Voy a quedarme aquí sentado
Donde ya no pueda verte

Que si he querido darte un beso
Tan temprano
Y si he querido caminar contigo
De la mano

No estoy corriendo
Estoy sintiendo
Que este amor es sano
Estar contigo es bueno
Pero ahora sé que es malo

Tu amor ese amor
Que no puede ser
Me ha dejado
El corazón marcado
Y malherido

Me duele quererte
Me sabe a castigo
Y aunque no quisiera
Voy a ser tu amigo

Que si he querido darte un beso
Tan temprano
Y si he querido caminar contigo
De la mano

No estoy corriendo
Estoy sintiendo
Que este amor es sano
Estar contigo es bueno
Pero ahora sé que es malo

Tu amor ese amor
Que no puede ser
Me ha dejado
El corazón marcado
Y malherido

Me duele quererte
Me sabe a castigo
Y aunque no quisiera
Voy a ser tu amigo

Me duele quererte
Me sabe a castigo
Y aunque no quisiera
Voy a ser tu amigo

Your Friend

I'll stay here sitting
Where I was
I'll relieve this excitement
Of having you

I'm loving you too much
And that's not wise
I'll stay here sitting
Where I can no longer see you

That if I wanted to give you a kiss
So early
And if I wanted to walk with you
Hand in hand

I'm not rushing
I'm just feeling
That this love is healthy
Being with you is good
But now I know it's bad

Your love is love
That cannot be
It has left
My heart marked
And badly injured

It hurts to love you
It tastes like punishment
And even if I didn't want to
I'm going to be your friend

That if I wanted to give you a kiss
So early
And if I wanted to walk with you
Hand in hand

I'm not rushing
I'm just feeling
That this love is healthy
Being with you is good
But now I know it's bad

Your love is love
That cannot be
It has left
My heart marked
And badly injured

It hurts to love you
It tastes like punishment
And even if I didn't want to
I'm going to be your friend

It hurts to love you
It tastes like punishment
And even if I didn't want to
I'm going to be your friend