Paroles et traduction Andrés Cepeda - Tú Eres Parte de Mí

Tú Eres Parte de Mí

Tú me conoces cuando estoy en tierra firme
Cuando estoy en las alturas
Tú conoces mis locuras

Y cuando estoy en la alegría
Cuando estoy en la tristeza
Tú conoces mis heridas

Y cuando estamos muy felices
También cuando discutimos
Somos uno para el otro y nunca nos aburrimos

Porque tú eres parte de mí
En las buenas y en las malas
Tú eres parte de mí

Donde quiera que llegó yo
Tú siempre estás conmigo
Sabes donde yo estoy

Tú has sido parte de mí en esta
Y en la otra vida tú
Eres parte de mi

Tú sabes tan tanto y tanto
De lo que soy que no te miento
Porque me descubrirás

Tú sabes todo lo que pasa
Porque eres dios
Y no consigo separarnos algún día

Y cuando estamos muy felices
También cuando discutimos somos uno para el otro
Y nuca nos aburrimos

Porque tú eres parte de mí
En las buenas y en las malas
Porque tú eres parte de mí

Donde quiera que llegó yo
Tu siempre estás conmigo
Sabes donde yo estoy

Tú has sido parte de mí en esta
Y en la otra vida
Tú eres parte de mí

Porque tú eres parte de mí
En las buenas y en las malas
Eres parte de mí
Tú has sido parte de mí en esta
Y en la otra vida tu eres parte de
Tú eres parte de mí

Ты — Часть Меня

Ты знаешь меня, когда я стою на твёрдой земле,
когда я на высоте,
ты знаешь мои безумства.

И когда я полон радости,
когда меня охватывает грусть,
ты знаешь мои раны.

И когда мы очень счастливы,
и даже когда мы спорим,
мы одно целое друг для друга, и нам никогда не бывает скучно.

Потому что ты — часть меня,
в радости и в горе,
ты — часть меня.

Куда бы я ни пришёл,
ты всегда со мной,
ты знаешь, где я.

Ты была частью меня в этой
и в другой жизни,
ты — часть меня.

Ты так много знаешь
о том, кто я есть, что я не могу тебе лгать,
потому что ты меня раскусишь.

Ты знаешь всё, что происходит,
потому что ты — Бог,
и я не представляю, как мы когда-нибудь сможем расстаться.

И когда мы очень счастливы,
и даже когда мы спорим, мы одно целое друг для друга,
и нам никогда не бывает скучно.

Потому что ты — часть меня,
в радости и в горе,
потому что ты — часть меня.

Куда бы я ни пришёл,
ты всегда со мной,
ты знаешь, где я.

Ты была частью меня в этой
и в другой жизни,
ты — часть меня.

Потому что ты — часть меня,
в радости и в горе,
ты — часть меня.
Ты была частью меня в этой
и в другой жизни, ты — часть
ты — часть меня.