Paroles et traduction Andrés Cepeda - Un Pacto

Un Pacto

Tantas noches viviendo este sueño
Pero sé que te tomas tu tiempo
Puede ser la impaciencia de tenerte en mis brazos
O es verdad que el reloj corre lento

Que llegarás yo lo sé, todo me llena esta fe
Y aún sin tocarte todo cobra sentido
Ya estás aquí sin llegar y yo soy parte de ti
Vivo en un sueño aunque no estoy dormido

Y no sabré si llorar y no sabré si cantar
Son emociones que jamás he sentido
Voy llenarme de ti y tanto te voy amar
Tú de mi mano, yo guiaré tu camino
Será un pacto amor eterno tú y yo
Será un pacto amor eterno

¿Qué pasará? ¿Qué vendrá?
La vida trae sorpresas
No siempre el sol brillará
Pero es normal si tropiezas

Tranquila, yo estaré ahí
Puedes contar con mi abrazo
Cuando te sientas rendir
Cuando te veas en pedazos yo lo sé lo viví

Que llegarás yo lo sé, todo me llena esta fe
Y aún sin tocarte todo cobra sentido
Ya estás aquí sin llegar y yo soy parte de ti
Vivo en un sueño aunque no estoy dormido

Y no sabré si llorar y no sabré si cantar
Son emociones que jamás he sentido
Voy llenarme de ti y tanto te voy amar
Tú de mi mano, yo guiaré tu camino
Será un pacto amor eterno tú y yo
Será un pacto amor eterno

Y no sabré si llorar y no sabré si cantar
Son emociones que jamás he sentido
Voy llenarme de ti y tanto te voy amar
Tú de mi mano yo, guiaré tu camino
Será un pacto amor eterno tú y yo

Será un pacto amor eterno tú y yo
Será un pacto amor eterno tú y yo

Договор

Столько ночей живу этой мечтой,
Но знаю, что ты не торопишься.
Может, это нетерпение держать тебя в своих объятиях,
Или часы действительно идут медленно.

Что ты придешь, я знаю, меня наполняет эта вера,
И даже не касаясь тебя, все обретает смысл.
Ты уже здесь, не прибыв, и я часть тебя,
Живу во сне, хотя и не сплю.

И не знаю, буду ли плакать, не знаю, буду ли петь,
Это эмоции, которых я никогда не испытывал.
Я наполнюсь тобой и буду так сильно тебя любить,
Ты за моей рукой, я буду вести тебя по твоему пути.
Это будет договор, вечная любовь, ты и я,
Это будет договор, вечная любовь.

Что случится? Что будет?
Жизнь преподносит сюрпризы,
Солнце не всегда будет светить,
Но это нормально, если ты споткнешься.

Спокойно, я буду рядом,
Ты можешь рассчитывать на мои объятия,
Когда почувствуешь, что сдаешься,
Когда увидишь себя разбитой, я знаю, я это пережил.

Что ты придешь, я знаю, меня наполняет эта вера,
И даже не касаясь тебя, все обретает смысл.
Ты уже здесь, не прибыв, и я часть тебя,
Живу во сне, хотя и не сплю.

И не знаю, буду ли плакать, не знаю, буду ли петь,
Это эмоции, которых я никогда не испытывал.
Я наполнюсь тобой и буду так сильно тебя любить,
Ты за моей рукой, я буду вести тебя по твоему пути.
Это будет договор, вечная любовь, ты и я,
Это будет договор, вечная любовь.

И не знаю, буду ли плакать, не знаю, буду ли петь,
Это эмоции, которых я никогда не испытывал.
Я наполнюсь тобой и буду так сильно тебя любить,
Ты за моей рукой, я буду вести тебя по твоему пути.
Это будет договор, вечная любовь, ты и я.

Это будет договор, вечная любовь, ты и я,
Это будет договор, вечная любовь, ты и я.