Andrés Jiza - Volverás A Ser (Real) - traduction des paroles en russe

Volverás A Ser (Real) - Andrés Jizatraduction en russe




Volverás A Ser (Real)
Вернешься Снова (Настоящая)
¿Dónde vienen a salir después de aquí?
Где появляются они после этого?
El lugar es tan cercano
Место так близко
A veces me atrevo a soñarlo
Порой я решаюсь помечтать о нём
Son de iguales los encuentros
Встречи бывают похожими
De la noche las paredes
Стены ночные
Que se cierran antes de tocarlas
Что закрываются, не успев коснуться
¿Dónde escondes la verdad?
Где ты скрываешь правду?
Las siluetas no son reales
Силеты не настоящие
Si las cargo como estrellas
Если несу их как звёзды
Sin parar de andar
Не переставая идти
Debajo de la tierra cabe el cielo
Под землёю помещается небо
Atado a un cuerno de la soledad
Привязанное к рогу одиночества
Respira lo que corre por el viento
Вдыхай то, что несёт ветер
Y tal vez seas de verdad
И, возможно, ты станешь настоящей
No aprendí mi parte de amor
Я не выучил свою часть в любви
Las horas son más largas
Часы тянутся дольше
Sin caminos por donde andar
Без дорог, по которым идти
¿Dónde acaba en soledad?
Где заканчивается одиночество?
Las siluetas no son reales
Силеты не настоящие
Si las cargo como estrellas
Если несу их как звёзды
Sin parar de andar
Не переставая идти
Debajo de la tierra cabe el cielo
Под землёю помещается небо
Atado a un cuerno de la soledad
Привязанное к рогу одиночества
Respira lo que corre por el viento
Вдыхай то, что несёт ветер
Y tal vez seas de verdad
И, возможно, ты станешь настоящей
Lo que nos da vuelta y vida
То, что вращает нас и даёт жизнь
Cuando las horas son largas
Когда часы тянутся долго
Si me escuchas en silencio
Если ты слышишь меня в тишине
Oh no no no volverás a ser
О нет нет нет, ты не станешь прежней
Debajo de la tierra cabe el cielo
Под землёю помещается небо
Atado a un cuerno de la soledad
Привязанное к рогу одиночества
Respira lo que corre por el viento
Вдыхай то, что несёт ветер
Oh, y tal vez seas de verdad
О, и, возможно, ты станешь настоящей
Debajo de la tierra cabe el cielo
Под землёю помещается небо
Atado a un cuerno de la soledad
Привязанное к рогу одиночества
Respira lo que corre por el viento
Вдыхай то, что несёт ветер
Oh, y tal vez seas de verdad
О, и, возможно, ты станешь настоящей





Writer(s): Andrés Jiménez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.