Paroles et traduction Andres De Leon - Ahora Que

Ahora Que

¿Como estas?que es de tu vida, te ves bien
Extraño fue un año sin saber de ti
Cuéntame cómo hacer para olvidar
Háblame como un amigo nada más
Jamás pensé que un día llegaría el final
Si tú eras todo lo que yo tenía,
Mi luz, mi realidad quisiera olvidar
Y ahora que tu ya no estas
Vivo en la soledad
Lo que daría por verte llegar a mi oscuridad
Y ahora que tú ya no estás quisiera despertar
De que sirvieron los años si al fin
Dices que es tiempo de partir
Volverte a ver es más difícil que olvidar
Mírame hay fuegos que ni con el mar
Abrázame y ya no me digas nada
Tal vez es la última vez
Que volveré a ver tu mira
Y me dices que ya es tarde y miras el reloj
Como desconocidos que se encuentran parados sin adiós
Hoy fuimos tú y yo
Y ahora que tu ya no estas
Vivo en la soledad
Lo que daría por verte llegar a mi oscuridad
Y ahora que tú ya no estás quisiera despertar
De que sirvieron los años si al fin
Dices que es tiempo de partir
De partir, de partir
Y ahora que
Y ahora que tú ya no estás vivo en la soledad
De que sirvieron los años si al fin
Dices que es tiempo de partir
De partir, de partir
Y ahora que
Y ahora que tú ya no estás vivo en la soledad
De que sirvieron los años si al fin
Dices que es tiempo de partir

Now That

How are you? What's new with your life? You look good
It feels strange, not having you for a year
Tell me how to forget
Talk to me like a friend, that's all
I never thought that one day it would end
If you were all I had,
My light, my reality, I want to forget
And now that you're gone
I live in solitude
I would give anything to see you come to my darkness
And now that you're gone, I want to wake up
What were all those years for if in the end
You say it's time to go
Seeing you again is harder than forgetting
Look at me, there are fires that not even the sea
Can put out. Hold me close and don't say anything
Maybe this is the last time
That I will see you again
And you tell me it's too late and look at your watch
Like strangers who meet and stand without saying goodbye
Today it was you and me
And now that you're gone
I live in solitude
I would give anything to see you come to my darkness
And now that you're gone, I want to wake up
What were all those years for if in the end
You say it's time to go
To go, to go
And now that
And now that you're gone, I live in solitude
What were all those years for if in the end
You say it's time to go
To go, to go
And now that
And now that you're gone, I live in solitude
What were all those years for if in the end
You say it's time to go