Paroles et traduction Andrés Molina & Pedro Guerra - Castillos de Arena (En Vivo)
Castillos
de
arena
en
cada
verano
Sandcastles
every
summer
Y
el
mar
los
anega
como
el
desencanto
And
the
sea
drowns
them
like
disappointment
Castillos
de
arena
hermosos
y
claros
Sandcastles
beautiful
and
clear
Y
el
viento
se
lleva
los
sueños
amados
And
the
wind
takes
away
cherished
dreams
¿Por
qué
de
niños
aprendemos
a
perder
Why
do
we
learn
as
children
to
lose
Batallas
que
ganaba
siempre
el
mar?
Battles
that
the
sea
always
won?
¿Por
qué
jamás
podemos
entender
Why
can
we
never
understand
La
madeja
de
cada
naufragar?
The
tangle
of
every
shipwreck?
¿Por
qué
será
que
llueve
a
la
hora
de
escampar?
Why
does
it
rain
when
it's
supposed
to
clear
up?
Castillos
de
arena
en
cada
verano
Sandcastles
every
summer
Y
el
mar
los
anega
como
el
desencanto
And
the
sea
drowns
them
like
disappointment
Castillos
de
arena
hermosos
y
claros
Sandcastles
beautiful
and
clear
Y
el
viento
nos
deja
un
sueño
gastado
And
the
wind
leaves
us
a
worn-out
dream
Y
tal
vez
si
fuéramos
piratas
al
nacer
And
maybe
if
we
were
pirates
at
birth
Sabríamos
las
leyes
del
coral
We
would
know
the
laws
of
the
coral
Tendríamos
la
hora
y
el
lugar
We
would
have
the
time
and
place
Del
arribo
certero
a
los
pies
de
la
verdad
Of
the
certain
arrival
at
the
feet
of
truth
La
brújula
que
ayuda
a
navegar
The
compass
that
helps
navigate
Castillos
de
arena
en
cada
verano
Sandcastles
every
summer
Y
el
mar
los
anega
como
el
desencanto
And
the
sea
drowns
them
like
disappointment
Y
yo
no
sé
tú
pero
yo
And
I
don't
know
about
you,
but
I
Sigo
jugando
en
el
mar
Keep
playing
in
the
sea
Yo
no
sé
tú
pero
yo
I
don't
know
about
you,
but
I
Sigo
intentando
soñar
Keep
trying
to
dream
Y
yo
no
sé
tú
pero
yo
And
I
don't
know
about
you,
but
I
Sigo
intentando
soñar
Keep
trying
to
dream
Castillos
de
arena
en
cada
verano
Sandcastles
every
summer
Y
el
mar
con
su
fuerza
los
cure
de
espanto
And
may
the
sea
with
its
strength
cure
them
of
fright
Castillos
de
arena
hermosos
y
claros
Sandcastles
beautiful
and
clear
Y
el
viento
devuelva
los
sueños
amados
And
may
the
wind
return
cherished
dreams
Castillos
de
arena,
los
sueños
amados
Sandcastles,
cherished
dreams
Castillos
de
arena,
los
sueños
amados
Sandcastles,
cherished
dreams
Castillos
de
arena,
los
sueños
amados
Sandcastles,
cherished
dreams
Castillos
de
arena,
los
sueños
amados
Sandcastles,
cherished
dreams
Castillos
de
arena,
los
sueños
amados
Sandcastles,
cherished
dreams
Castillos
de
arena,
los
sueños
amados
Sandcastles,
cherished
dreams
Castillos
de
arena,
los
sueños
amados
Sandcastles,
cherished
dreams
Castillos
de
arena,
los
sueños
amados
Sandcastles,
cherished
dreams
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.