Paroles et traduction Andrés Obregón - Lágrimas Cayendo

Lágrimas Cayendo

Antes de decirme un te quiero
O de regalarme un beso
Me hubieras dicho
Que tu amor es ciego y pasajero
Que es débil y con el tiempo
Se iba a acabar

Antes de decirle a la soledad que podía pasar
Debiste advertirme que así iba a ser el final
De una historia que siempre me dolerá

Y pasarán los días, seguirá doliendo
Habrá noches largas, lágrimas cayendo
Llegarán preguntas que no sabré contestar
Buscaré una foto que lleve al recuerdo
Para torturarme cada que te veo
Y caminaré por donde caminamos
Solamente imaginando

Después de decir ya no te quiero
Debí de haberte olvidado, pero no puedo
Después que dijiste no te amo
Debí de haberte borrado, pero aquí estás
Ignorando a esa persona que te quiso como a nadie más
Lo deje aquí todo y hoy me tengo que alejar
De esta historia que siempre me dolerá

Y pasarán los días, seguirá doliendo
Habrá noches largas, lágrimas cayendo
Llegarán preguntas que no sabré contestar
Buscaré una foto que lleve al recuerdo
Para torturarme cada que te veo
Y caminaré por donde caminamos

Y pasarán los días, seguirá doliendo
Habrá noches largas, lágrimas cayendo
Llegarán preguntas que no sabré contestar
Buscaré una foto que lleve al recuerdo
Para torturarme cada que te veo
Y caminaré por donde caminamos
Solamente imaginando

Falling Tears

Before you said you loved me
Or gave me a kiss
You should have told me
That your love is blind and fleeting
That it's weak and in time
Would come to an end

Before telling loneliness that it could pass
You should have warned me that this would be the end
Of a story that will always hurt me

And as the days pass by, it will continue to hurt
There will be long nights and falling tears
Questions will come that I won't be able to answer
I'll search for a photo that brings back memories
To torture myself every time I see you
And I'll walk where we walked
Only imagining

After saying I don't love you anymore
I should have forgotten you, but I can't
After you said you don't love me
I should have erased you, but here you are
Ignoring the person who loved you like no one else
I left everything here and now I have to walk away
From this story that will always hurt me

And as the days pass by, it will continue to hurt
There will be long nights and falling tears
Questions will come that I won't be able to answer
I'll search for a photo that brings back memories
To torture myself every time I see you
And I'll walk where we walked

And as the days pass by, it will continue to hurt
There will be long nights and falling tears
Questions will come that I won't be able to answer
I'll search for a photo that brings back memories
To torture myself every time I see you
And I'll walk where we walked
Only imagining