Paroles et traduction Andura - Daylight Savings

Daylight Savings

Okay, I'll leave you alone
What do you mean?
Yeah

Sunshine, is your daylight worth saving this time?
If I could turn back the clock, I'd do it right, right, right
Wouldn't do all the same things twice
Oh no, oh no, no, oh no

Yeah
Brr
It's cold, cold, cold, cold
Way that you're dealing with me
Standing on business like you sell forgiveness
But you're not in business with me
Jay Jay
Are we on the same page?
Are we on a different chapter?
There's no happily ever after
Yeah

Know we're not the same age
Know we're on a different chapter
Know it was worth chasing after, woah, woah
I just had to say it once more
Had to let your mom and pops know
Moving like a mom-and-pop store
What I had in store
They don't know, they don't know, they don't know

"Sorry, you look cute"
"Thank you"

Ayy
Keep the family close, it was always 'bout my values
You was rocking Telfar 'fore I even bagged you
Far as I can tell, no one knows the truth about you, 'bout you

What do you know?
She don't tell you everything about me, you know
Knew that I'm the bad guy every time, is that so?
How 'bout all the things I've done when I was so sure?
Your faith in me is broken pieces, please believe me

So, Andura, Andrew
Okay
Wait, why is it me? Why does it start off with me?
Because it was your idea, was it not?
Okay, yeah
Yeah, no? Or should we make it mutual?
Yeah

Sunshine, is your daylight worth saving this time?
If I could turn back the clock, I'd do it right, right, right
Wouldn't do all the same things twice
Oh no, oh no, no, oh no
Yeah

You put the battery in my back
Cloudy skies keep holding us back
Your love is solar to me
Said you needed time, so you gave us an hour
Underestimated your power, baby

Well, ain't that a start?
Nah, I want you to guide me through the dark, oh no
Get me through the dark
Okay

Record this, record this
'Cause this is a once in a lifetime
Once, once in a lifetime?
I've been asking for this for the longest
Are you ready?

Летнее время

Хорошо, я оставлю тебя в покое
Что ты имеешь в виду?
Да

Солнышко, стоит ли на этот раз сохранять твое дневное время?
Если бы я мог повернуть время назад, я бы все сделал правильно, правильно, правильно
Не стал бы повторять все то же самое дважды
О нет, о нет, нет, о нет

Да
Брр
Холодно, холодно, холодно, холодно
Так ты со мной обращаешься
Ведешь себя так, будто продаешь прощение
Но ты не имеешь со мной дела
Джей Джей
Мы на одной волне?
Мы в разных главах?
Здесь нет счастливого конца
Да

Знаю, что мы не одного возраста
Знаю, что мы в разных главах
Знаю, что за тобой стоило гнаться, воу, воу
Мне просто нужно было сказать это еще раз
Должен был дать знать твоим родителям
Двигаюсь как семейный магазинчик
Что я для тебя приготовил
Они не знают, они не знают, они не знают

"Извини, ты выглядишь мило"
"Спасибо"

Эй
Держи семью рядом, это всегда были мои ценности
Ты носила Telfar еще до того, как я тебя заполучил
Насколько я могу судить, никто не знает правды о тебе, о тебе

Что ты знаешь?
Она не рассказывает тебе обо мне все, понимаешь?
Знал, что я всегда плохой парень, так ли это?
Как насчет всего, что я сделал, когда был так уверен?
Твоя вера в меня разбита на осколки, поверь мне

Итак, Андура, Эндрю
Хорошо
Подожди, почему это я? Почему все начинается со меня?
Потому что это была твоя идея, не так ли?
Хорошо, да
Да, нет? Или нам сделать это обоюдным?
Да

Солнышко, стоит ли на этот раз сохранять твое дневное время?
Если бы я мог повернуть время назад, я бы все сделал правильно, правильно, правильно
Не стал бы повторять все то же самое дважды
О нет, о нет, нет, о нет
Да

Ты заряжаешь меня энергией
Пасмурное небо продолжает нас сдерживать
Твоя любовь для меня как солнечная энергия
Ты сказала, что тебе нужно время, поэтому ты дала нам час
Недооценила свою силу, детка

Ну, разве это не начало?
Нет, я хочу, чтобы ты провела меня сквозь тьму, о нет
Проведи меня сквозь тьму
Хорошо

Запиши это, запиши это
Потому что это один раз в жизни
Один, один раз в жизни?
Я просил об этом очень долго
Ты готова?