Paroles et traduction Andy Allo - Angels Make Love

Angels Make Love

Oooo this must be

I'm nervous
You're perfect
Girl of my dreams
I'm nervous
Cus it's the first time been with someone like me
(Drink me, drink me, drink)

Drink me down just like a shot of paradise
Taste so good just like a piece of cherry pie
Oooo this must be how it feels when
Angels make love
Oooo this must be how it feels when
Angels make love (Angels make love)

It's quiet
Floating in space
But am I in too deep (Am I in, am I in too deep)
I'm starving (I'm starving)
Time to say grace
You're a sin to be this sweet (You're a sin, you're a sin to be this sweet)

Drink me down just like a shot of paradise
Taste so good just like a piece of cherry pie
Oooo this must be how it feels when
Angels make love
Oooo this must be how it feels when
Angels make love (Angels make love)

This must be
This must be
This must be
Angels make love
This must be
This must be
This must be
Angels make love (Angels make love)

Drink me down just like a shot of paradise
Taste so good just like a piece of cherry pie
Oooo this must be how it feels when
Angels make love
Oooo this must be how it feels when
Angels make love (Angels make love)

Ангелы занимаются любовью

Ооо, это, должно быть,

Я нервничаю,
Ты идеален,
Парень моей мечты,
Я нервничаю,
Потому что это первый раз, когда я с кем-то вроде меня.
(Выпей меня, выпей меня, выпей)

Выпей меня до дна, как глоток рая,
На вкус ты так же хорош, как кусочек вишневого пирога.
Ооо, должно быть, именно так ощущается,
Когда ангелы занимаются любовью.
Ооо, должно быть, именно так ощущается,
Когда ангелы занимаются любовью. (Ангелы занимаются любовью)

Тихо,
Мы парим в космосе,
Но не слишком ли глубоко я погрузилась? (Слишком глубоко, слишком глубоко я погрузилась?)
Я голодна. (Я голодна.)
Время читать молитву,
Ты - грех, быть таким сладким. (Ты - грех, ты - грех, быть таким сладким.)

Выпей меня до дна, как глоток рая,
На вкус ты так же хорош, как кусочек вишневого пирога.
Ооо, должно быть, именно так ощущается,
Когда ангелы занимаются любовью.
Ооо, должно быть, именно так ощущается,
Когда ангелы занимаются любовью. (Ангелы занимаются любовью)

Это, должно быть,
Это, должно быть,
Это, должно быть,
Ангелы занимаются любовью,
Это, должно быть,
Это, должно быть,
Это, должно быть,
Ангелы занимаются любовью. (Ангелы занимаются любовью)

Выпей меня до дна, как глоток рая,
На вкус ты так же хорош, как кусочек вишневого пирога.
Ооо, должно быть, именно так ощущается,
Когда ангелы занимаются любовью.
Ооо, должно быть, именно так ощущается,
Когда ангелы занимаются любовью. (Ангелы занимаются любовью)