Paroles et traduction Andy Andress - Wetten dass
Träume
hat
jeder,
Мечты
есть
у
каждого,
Und
jeder
sucht
die
große
Liebe.
И
все
ищут
большой
любви.
Schau
zu
den
Sternen,
Смотри
на
звезды,
Sie
sind
genauso
schön
wie
du.
Они
такие
же
красивые,
как
и
ты.
Ich
hab
mich
verloren,
Я
потерял
себя,
Denn
du
bist
schöner
als
erlaubt.
Потому
что
ты
красивее,
чем
позволено.
Mein
heiliger
Engel,
Мой
святой
ангел,
Das
mit
uns
hätt
ich
nie
geglaubt.
Я
бы
никогда
не
поверил
в
это
с
нами.
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
berührn,
Держу
пари,
что
мы
коснемся
друг
друга
сегодня
вечером,
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
verführn.
Держу
пари,
что
сегодня
вечером
мы
соблазним
друг
друга.
Wetten
dass,
das
es
ohne
uns
nicht
weitergeht.
Держу
пари,
что
без
нас
ничего
не
получится.
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
berührn.
Держу
пари,
что
мы
коснемся
друг
друга
сегодня
вечером.
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
verfügen.
Держу
пари,
что
сегодня
вечером
у
нас
все
получится.
Wetten
dass,
das
es
ohne
uns
nichr
mehr
weitergeht.
Держу
пари,
что
без
нас
ничего
не
получится.
Wetten
das
es
so
ist,
dass
du
mich
vermisst.
Держу
пари,
это
потому,
что
ты
скучаешь
по
мне.
Wetten
dass
das
so
ist,
dass
du
mich
vermisst.
Держу
пари,
что
это
потому,
что
ты
скучаешь
по
мне.
Jeden
Tag
Sehnsucht,
auch
wenn
du
ganz
nah
bei
mir
bist.
Тоска
каждый
день,
даже
когда
ты
рядом
со
мной.
Jeden
Tag
Liebe,
Любовь
каждый
день,
Wie
hab
ich
dieses
Gefühl
vermisst.
Как
же
я
скучал
по
этому
чувству.
Ich
hab
mich
verloren,
Я
потерял
себя,
Denn
du
bist
schöner
als
erlaubt.
Потому
что
ты
красивее,
чем
позволено.
Mein
heiliger
Engel,
Мой
святой
ангел,
Das
mit
uns
hätt
ich
nie
geglaubt.
Я
бы
никогда
не
поверил
в
это
с
нами.
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
berührn,
Держу
пари,
что
мы
коснемся
друг
друга
сегодня
вечером,
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
verführn.
Держу
пари,
что
сегодня
вечером
мы
соблазним
друг
друга.
Wetten
dass,
das
es
ohne
uns
nicht
weitergeht.
Держу
пари,
что
без
нас
ничего
не
получится.
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
berührn.
Держу
пари,
что
мы
коснемся
друг
друга
сегодня
вечером.
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
verfügen.
Держу
пари,
что
сегодня
вечером
у
нас
все
получится.
Wetten
dass,
das
es
ohne
uns
nichr
mehr
weitergeht.
Держу
пари,
что
без
нас
ничего
не
получится.
Wetten
das
es
so
ist,
dass
du
mich
vermisst.
Держу
пари,
это
потому,
что
ты
скучаешь
по
мне.
Wetten
dass
das
so
ist,
dass
du
mich
vermisst.
Держу
пари,
что
это
потому,
что
ты
скучаешь
по
мне.
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
berührn,
Держу
пари,
что
мы
коснемся
друг
друга
сегодня
вечером,
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
verführn.
Держу
пари,
что
сегодня
вечером
мы
соблазним
друг
друга.
Wetten
dass,
das
es
ohne
uns
nicht
weitergeht.
Держу
пари,
что
без
нас
ничего
не
получится.
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
berührn,
Держу
пари,
что
мы
коснемся
друг
друга
сегодня
вечером,
Wetten
dass,
das
wir
uns
heut
Nacht
verführn.
Держу
пари,
что
сегодня
вечером
мы
соблазним
друг
друга.
Wetten
dass,
Держу
пари,
что,
Das
es
ohne
uns
nicht
weitergeht.
Wetten,
das
es
so
ist...
Что
без
нас
ничего
не
получится.
Держу
пари,
что
так
оно
и
есть...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Denny Schulze, Andreas Bernd Budzik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.