Paroles et traduction Andy Bell - Touch

Touch

I hate all these people where do they come from?
Every time they talk it's like they're banging a drum
I just keep on working keep my head down low
Don't wanna be a loser on a small time show

Don't wanna be a loser on a Saturday night
Don't wanna be a loser who's afraid of the light

So wake up
Open you eyes
Reaching out
Touch the magic
Let the light
Come out of the dark
Turn around
Touch the magic

Of course I wanna see you on a Saturday night
Don't wanna be a creature who's afraid of the light
The more I see the less I like it bugs me more
Don't wanna be the reason for the girl next door

Don't wanna be a loser keep my head down low
Don't wanna be a loser on a small time show

So wake up
Open you eyes
Reaching out
Touch the magic
Let the light
Come out of the dark
Turn around
Touch the magic

So wake up
Open you eyes
Reaching out
Touch the magic
Let the light
Come out of the dark
Turn around
Touch the magic

Don't wanna be a loser on a Saturday night
Don't wanna be a loser who's afraid of the light
Don't wanna be a creature keep my head down low
Don't wanna be a loser on a small time show

Прикосновение

Я ненавижу всех этих людей, откуда они берутся?
Каждый раз, когда они говорят, это как будто барабан бьют.
Я просто продолжаю работать, не поднимая головы.
Не хочу быть неудачником на дешёвом шоу.

Не хочу быть неудачником в субботу вечером.
Не хочу быть неудачником, который боится света.

Так что проснись,
Открой глаза,
Тянись,
Коснись волшебства,
Позволь свету
Вырваться из тьмы,
Оглянись,
Коснись волшебства.

Конечно, я хочу видеть тебя в субботу вечером.
Не хочу быть существом, которое боится света.
Чем больше я вижу, тем меньше мне это нравится, это раздражает меня ещё больше.
Не хочу быть причиной для сплетен соседки.

Не хочу быть неудачником, не поднимая головы.
Не хочу быть неудачником на дешёвом шоу.

Так что проснись,
Открой глаза,
Тянись,
Коснись волшебства,
Позволь свету
Вырваться из тьмы,
Оглянись,
Коснись волшебства.

Так что проснись,
Открой глаза,
Тянись,
Коснись волшебства,
Позволь свету
Вырваться из тьмы,
Оглянись,
Коснись волшебства.

Не хочу быть неудачником в субботу вечером.
Не хочу быть неудачником, который боится света.
Не хочу быть существом, не поднимая головы.
Не хочу быть неудачником на дешёвом шоу.