Paroles et traduction Andy Borg - Ich will nur dich
Lang
war
ich
fort,
ich
ging
damals
ohne
ein
Wort
I
was
gone
for
so
long,
I
left
back
then
without
a
word
Hab
das
Glück
gesucht
und
mit
einem
Atemzug
verloren
Searched
for
happiness
and
lost
it
in
a
single
breath
Hätt
ich
die
Wahl
ich
würd
alles
tun
ganz
egal,
If
I
had
the
choice,
I
would
do
anything,
no
matter
what
Ich
geb
alles
für
ein
Leben
neben
Dir!
I'd
give
everything
for
a
life
by
your
side!
Ich
will
nur
Dich
und
endlich
wieder
Liebe
I
only
want
you
and
finally
love
again
Ich
spüre
Dich
und
endlich
wieder
Glück
I
feel
you
and
finally
happiness
again
Ich
will
nur
Dich,
mit
dir
auf
Wolken
schweben
I
only
want
you,
to
float
on
clouds
with
you
Das
mit
Dir
ist
Wahnsinn,
dass
nenn
ich
Liebe,
ich
will
nur
DICH!
Being
with
you
is
crazy,
that's
what
I
call
love,
I
only
want
YOU!
Frag
nicht
warum
vielleicht
war
ich
einfach
zu
dumm,
Don't
ask
why,
maybe
I
was
just
too
foolish
als
ich
Dich
verließ
zahlte
ich
den
Preis,
mit
meiner
Sehnsucht
When
I
left
you,
I
paid
the
price,
with
my
longing
Mir
wurde
klar,
dass
ich
mit
Dir
alles
verlor,
It
became
clear
to
me
that
I
lost
everything
with
you
darum
glaube
mir
wenn
ich
Dir
heute
sag...
So
believe
me
when
I
tell
you
today...
Ich
will
nur
Dich
und
endlich
wieder
Liebe
I
only
want
you
and
finally
love
again
Ich
spüre
Dich
und
endlich
wieder
Glück
I
feel
you
and
finally
happiness
again
Ich
will
nur
Dich,
mit
dir
auf
Wolken
schweben
I
only
want
you,
to
float
on
clouds
with
you
Das
mit
Dir
ist
Wahnsinn,
dass
nenn
ich
Liebe,
ich
will
nur
DICH!
Being
with
you
is
crazy,
that's
what
I
call
love,
I
only
want
YOU!
Heut
hab
ich
den
Mut
Dir
zu
sagen
es
tut
mir
leid
Today
I
have
the
courage
to
tell
you
I'm
sorry
Und
all
meine
Fehler,
die
habe
ich
längst
bereut!
And
all
my
mistakes,
I've
long
regretted
them!
Ich
will
nur
Dich
und
endlich
wieder
Liebe
I
only
want
you
and
finally
love
again
Ich
spüre
Dich
und
endlich
wieder
Glück
I
feel
you
and
finally
happiness
again
Ich
will
nur
Dich,
mit
dir
auf
Wolken
schweben
I
only
want
you,
to
float
on
clouds
with
you
Das
mit
Dir
ist
Wahnsinn,
dass
nenn
ich
Liebe,
ich
will
nur
DICH!
Being
with
you
is
crazy,
that's
what
I
call
love,
I
only
want
YOU!
Évaluez la traduction
1
Arrivederci Claire
2 Das Mädchen von Agadir
3 Herzklopfzeichen
4 Viel zu schön um wahr zu sein
5 Tausche Alltagsgrau gegen Himmelblau
6 Schenk mir eine Sommerliebe
7 Die berühmten drei Worte
8 Ich brauch ein bisschen Glück
9 Wieder in die Sonne fliegen
10 Das kann nicht sein - Das ist nicht wahr
11 Wie kannst du mich bloss lieben
12 Ich will nur dich
13 Adios amor
14 Die Fischer von San Juan
2 Das Mädchen von Agadir
3 Herzklopfzeichen
4 Viel zu schön um wahr zu sein
5 Tausche Alltagsgrau gegen Himmelblau
6 Schenk mir eine Sommerliebe
7 Die berühmten drei Worte
8 Ich brauch ein bisschen Glück
9 Wieder in die Sonne fliegen
10 Das kann nicht sein - Das ist nicht wahr
11 Wie kannst du mich bloss lieben
12 Ich will nur dich
13 Adios amor
14 Die Fischer von San Juan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.