Paroles et traduction Andy Borg - In 10 000 Jahren
Du
und
ich,
das
muss
was
werden
You
and
I,
this
has
got
to
be
something
Nicht
nur
für
'ne
Nacht
Not
just
for
one
night
Eine
kleine
Liebe
reicht
mir
nicht
A
little
love
isn't
enough
for
me
Als
perfektes
Paar
auf
Erden
sind
wir
doch
gedacht
We're
meant
to
be
the
perfect
couple
on
Earth
Gestern,
heut,
für
alle
Zeit
Yesterday,
today,
forever
Mein
Herz,
es
hält,
was
es
verspricht
My
heart
keeps
its
promises
In
10.000
Jahren
In
10,000
years
Da
wird
man
noch
sagen
They'll
still
be
saying
Was
für
ein
Traumpaar
wir
waren
What
a
dream
couple
we
were
Und
das
soll
jeder
erfahren
And
everyone
should
know
it
In
10.000
Jahren
In
10,000
years
Wenn
wir
nicht
mehr
da
sind
When
we're
no
longer
here
Wird's
noch
in
allen
Büchern
stehen
It'll
still
be
written
in
all
the
books
Das
mit
uns
war
schön
That
we
had
something
beautiful
Lass
dich
von
der
Liebe
führen
Let
yourself
be
guided
by
love
Weil
sie
spannend
ist
Because
it's
exciting
Klar,
das
mit
uns
beiden
ist
noch
neu
Sure,
this
thing
with
us
is
still
new
Ist
nicht
bloß
ein
Abenteuer,
das
für
uns
beginnt
It's
not
just
an
adventure
that's
beginning
for
us
Lass
uns
doch
Geschichte
schreiben
Let's
make
history
Heut
und
hier,
wir
sind
schon
dabei
Here
and
now,
we're
already
doing
it
In
10.000
Jahren
In
10,000
years
Da
wird
man
noch
sagen
They'll
still
be
saying
Was
für
ein
Traumpaar
wir
waren
What
a
dream
couple
we
were
Und
das
soll
jeder
erfahren
And
everyone
should
know
it
In
10.000
Jahren
In
10,000
years
Wenn
wir
nicht
mehr
da
sind
When
we're
no
longer
here
Wird's
noch
in
allen
Büchern
stehen
It'll
still
be
written
in
all
the
books
Das
mit
uns
war
schön
That
we
had
something
beautiful
In
10.000
Jahren
In
10,000
years
In
10.000
Jahren
In
10,000
years
Da
wird
man
noch
sagen
They'll
still
be
saying
Was
für
ein
Traumpaar
wir
waren
What
a
dream
couple
we
were
Und
das
soll
jeder
erfahren
And
everyone
should
know
it
In
10.000
Jahren
In
10,000
years
Wenn
wir
nicht
mehr
da
sind
When
we're
no
longer
here
Wird's
noch
in
allen
Büchern
stehen
It'll
still
be
written
in
all
the
books
Das
mit
uns
war
schön
That
we
had
something
beautiful
Wird's
noch
in
allen
Büchern
stehen
It'll
still
be
written
in
all
the
books
Das
mit
uns
war
schön
That
we
had
something
beautiful
In
10.000
Jahren
In
10,000
years
In
10.000
Jahren
In
10,000
years
Évaluez la traduction
1
Du, nur du
2 Es war einmal
3 Aber, aber bei Nacht (Neuaufnahme)
4 Goldene Berge (Neuaufnahme)
5 Wenn die Sterne nicht leuchten
6 Wie lange lässt du mich noch warten
7 Kreta
8 Komm heim zu mir
9 Ja ich möchte mit dir leben
10 Heut’ bist du endlich aufgewacht (Neuaufnahme)
11 Du hast in dieser Nacht
12 Das ist mir zu gefährlich
13 Lass mi net untergeh’n
14 Die Sterne von St. Tropez
15 In 10 000 Jahren
2 Es war einmal
3 Aber, aber bei Nacht (Neuaufnahme)
4 Goldene Berge (Neuaufnahme)
5 Wenn die Sterne nicht leuchten
6 Wie lange lässt du mich noch warten
7 Kreta
8 Komm heim zu mir
9 Ja ich möchte mit dir leben
10 Heut’ bist du endlich aufgewacht (Neuaufnahme)
11 Du hast in dieser Nacht
12 Das ist mir zu gefährlich
13 Lass mi net untergeh’n
14 Die Sterne von St. Tropez
15 In 10 000 Jahren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.