Andy Borg - Ja ich möchte mit dir leben - traduction des paroles en russe
Andy Borg Ja ich möchte mit dir leben

Andy Borg - Ja ich möchte mit dir leben

Paroles et traduction Andy Borg - Ja ich möchte mit dir leben




Ja ich möchte mit dir leben
Да, я хочу жить с тобой
Ich spür deine Zärtlichkeit
Я чувствую твою нежность,
Endlich ist es nun soweit
Наконец-то это случилось.
Du stehst Haut an Haut bei mir
Ты стоишь рядом со мной,
Denn ab heut gehör ich dir
Ведь с сегодняшнего дня я твой.
Es braucht alles seine Zeit
Всему свое время,
Doch heut sind wir dazu bereit
Но сегодня мы готовы
Die Welt ganz anders anzusehen
Посмотреть на мир по-другому,
Diesen neuen Weg zu gehen
Пойти этим новым путем.
Ja, ich möchte mit dir leben
Да, я хочу жить с тобой,
Ganz egal, was auch geschieht
Что бы ни случилось.
Ja, ich möchte mit dir leben
Да, я хочу жить с тобой,
Weil dich keiner so sehr liebt
Потому что никто не любит тебя так сильно.
Du weißt, ich liebe dich
Ты знаешь, я люблю тебя
Und würde alles für dich tun
И сделаю для тебя все.
Für immer ist 'ne lange Zeit
Вечность - это долгое время,
Doch wir sind dazu bereit
Но мы к этому готовы.
Ich beschütz dich Tag für Tag
Я буду защищать тебя день за днем,
Weil ich dein Herz auf Händen trag
Потому что я ношу твое сердце на руках.
Ganz egal, was auch passiert
Неважно, что произойдет,
Wohin das Leben uns auch führt
Куда бы нас ни завела жизнь,
Ein ganzes Leben nur mit dir
Всю жизнь только с тобой,
Ich wünsch mir so, du bleibst bei mir
Я так хочу, чтобы ты осталась со мной.
Ja, ich möchte mit dir leben
Да, я хочу жить с тобой,
Ganz egal, was auch geschieht
Что бы ни случилось.
Ja, ich möchte mit dir leben
Да, я хочу жить с тобой,
Weil dich keiner so sehr liebt
Потому что никто не любит тебя так сильно.
Du weißt, ich liebe dich
Ты знаешь, я люблю тебя
Und würde alles für dich tun
И сделаю для тебя все.
Ja, ich möchte mit dir leben
Да, я хочу жить с тобой,
Es ist ganz egal, was auch geschieht
Неважно, что произойдет.
Ja, ich möchte mit dir leben
Да, я хочу жить с тобой,
Weil dich keiner so sehr liebt
Потому что никто не любит тебя так сильно.
Du weißt, ich liebe dich
Ты знаешь, я люблю тебя
Und ich würd alles für dich tun
И я сделаю для тебя все.




Writer(s): Andy Borg
Andy Borg - Es war einmal - Lieder die Geschichten erzählen
Album
Es war einmal - Lieder die Geschichten erzählen
date de sortie
18-09-2020

1 Du, nur du
2 Es war einmal
3 Aber, aber bei Nacht (Neuaufnahme)
4 Goldene Berge (Neuaufnahme)
5 Wenn die Sterne nicht leuchten
6 Wie lange lässt du mich noch warten
7 Kreta
8 Komm heim zu mir
9 Ja ich möchte mit dir leben
10 Heut’ bist du endlich aufgewacht (Neuaufnahme)
11 Du hast in dieser Nacht
12 Das ist mir zu gefährlich
13 Lass mi net untergeh’n
14 Die Sterne von St. Tropez
15 In 10 000 Jahren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.