Paroles et traduction Andy Borg - Memories of You

Memories of You

Memories of you, nur ein paar kurze Zeilen
Memories of you auf einem Blatt Papier
Heute gehst du fort, ich kann dich nicht begleiten
Bitte frag mich nicht, was ich im Herzen spür

Memories of you, der Sommer ist vorbei
Memories of you, die Liebe sagt goodbye
Dein Gefühl für ihn, es schwert dem Himmel zu
Alles, was mir bleibt, sind Memories of you

Memories of you, es war kein Glück für immer
Aber viel zu schnell kam unsre letzte Nacht
Denn ein neuer Stern war für mich geboren
Und hat für uns zwei die Sehnsucht großgemacht

Memories of you, der Sommer ist vorbei
Memories of you, die Liebe sagt goodbye
Dein Gefühl für ihn, es schwert dem Himmel zu
Alles, was mir bleibt, sind Memories of you
Alles, was mir bleibt, sind Memories of you

Воспоминания о тебе, всего несколько коротких строк
Воспоминания о тебе на листе бумаги
Сегодня ты уезжаешь, я не могу сопровождать тебя
Пожалуйста, не спрашивай меня, что я чувствую в своем сердце

Воспоминания о тебе, лето закончилось
Воспоминания о тебе, любовь прощается
Ваше чувство к нему, оно будет на небесах
Все, что у меня осталось, это воспоминания о тебе

Воспоминания о тебе, это не было счастье навсегда
Но наша последняя ночь наступила слишком рано
Потому что для меня родилась новая звезда
И сделал тоску великой для нас обоих

Воспоминания о тебе, лето закончилось
Воспоминания о тебе, любовь прощается
Ваше чувство к нему, оно будет на небесах
Все, что у меня осталось, это воспоминания о тебе
Все, что у меня осталось, это воспоминания о тебе