Paroles et traduction Andy Borg - Schenk mir nur diese Nacht
Schenk
mir
nur
diese
Nacht
Give
me
only
this
night
ich
kenn'
dich
schon
lange
und
möchte
dir
so
Vieles
sagen.
I've
known
you
for
so
long
and
there's
so
much
I
want
to
say.
Schenk
mir
nur
diese
Nacht
Give
me
only
this
night
denn
in
deinen
Augen
ist
Antwort
auf
all
meine
Fragen.
For
in
your
eyes,
I
find
the
answers
to
all
my
questions.
Schenk
mir
nur
diese
Nacht
Give
me
only
this
night
denn
Worte
allein
können
dir
was
ich
fühle
nicht
sagen.
Because
words
alone
cannot
tell
you
how
I
feel.
Bleib
heut
bei
mir
Stay
with
me
tonight
einmal
allein
nur
mir
dir.
Just
you
and
me
alone.
Schenk
mir
nur
diese
Nacht
Give
me
only
this
night
vielleicht
geht
das
Lied
Perhaps
the
song
das
ich
spiele
für
uns
nie
zu
Ende.
That
I
play
for
us
will
never
end.
Schenk
mir
nur
diese
Nacht
Give
me
only
this
night
nur
eine
Sekunde
voll
Glück
kann
so
vieles
verändern.
Just
one
second
of
happiness
can
change
so
much.
Schenk
mir
nur
diese
Nacht
Give
me
only
this
night
vielleicht
führt
die
Straße
der
Liebe
zur
Ewigkeit.
Perhaps
the
road
of
love
leads
to
eternity.
Bleib
heut
bei
mir
Stay
with
me
tonight
einmal
allein
nur
mit
dir.
Just
you
and
me
alone.
Kennst
du
die
Träume
der
Sehnsucht
Do
you
know
the
dreams
of
longing
wenn
du
sooft
einsam
bist?
When
you
are
so
often
lonely?
Kennst
du
das
Feuer
der
Liebe
Do
you
know
the
fire
of
love
das
dich
nie
mehr
schlafen
läßt?
That
never
lets
you
sleep
again?
Schenk
mir
nur
diese
Nacht
Give
me
only
this
night
vielleicht
geht
das
Lied
Perhaps
the
song
das
ich
spiele
für
uns
nie
zu
Ende.
That
I
play
for
us
will
never
end.
Schenk
mir
nur
diese
Nacht
Give
me
only
this
night
nur
eine
Sekunde
voll
Glück
kann
so
vieles
verändern.
Just
one
second
of
happiness
can
change
so
much.
Schenk
mir
nur
diese
Nacht
Give
me
only
this
night
vielleicht
führt
die
Straße
der
Liebe
zur
Ewigkeit.
Perhaps
the
road
of
love
leads
to
eternity.
Bleib
heut
bei
mir
Stay
with
me
tonight
einmal
allein
nur
mit
dir.
Just
you
and
me
alone.
Évaluez la traduction
1
Es war Sonntag
2 Dein Herz wird mich versteh'n
3 Schenk mir nur diese Nacht
4 Emanuela
5 Dolce Madonna Bionda
6 Bis wir uns einmal wiederseh'n
7 Schade um den Abend
8 Heimweh nach Zärtlichkeit
9 Tag und Nacht (denk' ich an dich)
10 Das Ziel meiner Träume
11 Au revoir
12 Du wirst wieder tanzen geh'n
2 Dein Herz wird mich versteh'n
3 Schenk mir nur diese Nacht
4 Emanuela
5 Dolce Madonna Bionda
6 Bis wir uns einmal wiederseh'n
7 Schade um den Abend
8 Heimweh nach Zärtlichkeit
9 Tag und Nacht (denk' ich an dich)
10 Das Ziel meiner Träume
11 Au revoir
12 Du wirst wieder tanzen geh'n
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.