Paroles et traduction Andy Boy & Nicky Jam - A Lo Sato
Mami
(yo
no
he
visto
una
mujer
como
tú)
Малышка
(я
не
видел
женщин,
как
ты)
¿Qué
vamo'
a
hacer?
(que
me
parta
la
pista
y
me
saque
lo
sato)
Что
будем
делать?
(растапливай
танцпол
и
выпускай
во
мне
зверя)
Llámate
a
tu'
amiga'
(si
tú
tiene'
una
mujer
como
yo)
Позови
подруг
(если
у
тебя
есть
такие
же,
как
ты)
Que
tengo
un
pana
(pégatele
y
dale
duro)
У
меня
есть
кореш
(присоединяйся
и
давай
по
полной)
Yo
no
he
visto
una
mujer
como
tú
Я
не
видел
женщин,
как
ты
Que
me
parta
la
pista
y
me
saque
lo
sato
Растапливай
танцпол
и
выпускай
во
мне
зверя
Si
tú
tiene'
una
mujer
como
yo
Если
у
тебя
есть
такие
же,
как
ты
Pégatele
y
dale
duro,
ey
Присоединяйся
и
давай
по
полной,
эй
Yo
no
he
visto
una
mujer
como
tú
(sí,
sí)
Я
не
видел
женщин,
как
ты
(да,
да)
Que
me
parta
la
pista
y
me
saque
lo
sato
Растапливай
танцпол
и
выпускай
во
мне
зверя
Si
tú
tiene'
una
mujer
como
yo
Если
у
тебя
есть
такие
же,
как
ты
Pégatele
y
dale
duro
(¡Andy
Boy!)
(¡bellaco!)
Присоединяйся
и
давай
по
полной
(¡Andy
Boy!)
(шалунья!)
Yo
no
he
visto
una
mujer
como
tú
Я
не
видел
женщин,
как
ты
Que
me
parta
la
pista
y
me
saque
lo
sato
Растапливай
танцпол
и
выпускай
во
мне
зверя
Si
tú
tiene'
una
mujer
como
yo
(como
yo)
Если
у
тебя
есть
такие
же,
как
ты
(как
ты)
Pégatele
y
dale
duro
(¡bellaco!)
Присоединяйся
и
давай
по
полной
(шалунья!)
Duro,
dale
pégate
(dile)
Жёстче,
давай,
зажигай
(скажи
ей)
Dale
lo
que
a
ella
le
gusta,
castígale
Давай
ей
то,
что
ей
нравится,
накажи
ее
Ando
con
una
gata
y
una
nota
a
la
ve'
Я
иду
с
кошечкой
и
сто
баксов
в
кармане
Ella
le
gusta
que
le
den
duro,
la
azoto
otra
ve'
Ей
нравится,
когда
ей
делают
больно,
я
отшлепаю
ее
еще
раз
Y
otra
ve',
tú
sabe'
que
le
encanta
a
usté
И
еще
раз,
ты
знаешь,
что
тебе
это
нравится
Nicky
Jam
y
Andy
Boy,
aquí
no'
fuimos
under
Nicky
Jam
и
Andy
Boy,
мы
здесь
не
промах
Dígale,
que
así
mismo
le
meto
a
usté
Скажи
ей,
что
я
сделаю
тебе
то
же
самое
Duro
con
el
ritmo
hágale
Жёстко
под
ритм,
давай
Si
ella
quiere
má',
eso
e'
lo
que
yo
le
doy
Если
она
хочет
большего,
это
то,
что
я
ей
дам
Cuando
termina
el
show,
contigo
e'
que
yo
me
voy
Когда
шоу
закончится,
я
уйду
с
тобой
Una
noche
inolvidable
y
ya
sale
el
sol
Незабываемая
ночь,
и
вот
уже
встает
солнце
Discúlpame,
mami,
por
lo
bellaco
que
soy
Прости
меня,
детка,
за
то,
что
я
такой
распутник
Yo
no
he
visto
una
mujer
como
tú
Я
не
видел
женщин,
как
ты
Que
me
parta
la
pista
y
me
saque
lo
sato
Растапливай
танцпол
и
выпускай
во
мне
зверя
Si
tú
tiene'
una
mujer
como
yo
Если
у
тебя
есть
такие
же,
как
ты
Pégatele
y
dale
duro
(¡bellaco!)
Присоединяйся
и
давай
по
полной
(шалунья!)
Yo
no
he
visto
una
mujer
como
tú
Я
не
видел
женщин,
как
ты
Que
me
parta
la
pista
y
me
saque
lo
sato
Растапливай
танцпол
и
выпускай
во
мне
зверя
Si
tú
tiene'
una
mujer
como
yo
Если
у
тебя
есть
такие
же,
как
ты
Pégatele
y
dale
duro
(¡Andy
Boy!)
Присоединяйся
и
давай
по
полной
(¡Andy
Boy!)
Ando
con
el
saco,
haciéndote
un
atraco
Я
иду
с
мешком,
граблю
тебя
Dale,
mamita,
en
la
cama
yo
te
mato
Давай,
детка,
в
постели
я
тебя
убью
Si
tú
quiere'
poquito,
si
no
yo
te
'esbarato
Если
ты
хочешь
немного,
если
нет,
я
тебя
разорву
Dale,
mamita,
que
no
soy
un
novato
Давай,
детка,
я
не
новичок
So,
mami,
dime
qué
tú
te
inventa'
Так,
детка,
скажи,
что
ты
придумала
Vamo'
a
pagar
'e
cien
o
de
a
treinta
Будем
платить
по
сто
или
по
тридцать
Tengo
una
bellaquera
violenta
У
меня
дикая
похоть
Avanza
que
el
negrito
se
aumenta
Давай,
ниггер
увеличивает
ставки
So,
mami,
dime
qué
tú
te
inventa'
Так,
детка,
скажи,
что
ты
придумала
Vamo'
a
pagar
'e
cien
o
de
a
treinta
Будем
платить
по
сто
или
по
тридцать
Tengo
una
bellaquera
violenta
У
меня
дикая
похоть
Avanza
que
el
negrito
se
aumenta
(¡dile!)
Давай,
ниггер
увеличивает
ставки
(скажи
ей!)
Yo
no
he
visto
una
mujer
como
tú
Я
не
видел
женщин,
как
ты
Que
me
parta
la
pista
y
me
saque
lo
sato
Растапливай
танцпол
и
выпускай
во
мне
зверя
Si
tú
tiene'
una
mujer
como
yo
Если
у
тебя
есть
такие
же,
как
ты
Pégatele
y
dale
duro
(¡bellaco!)
Присоединяйся
и
давай
по
полной
(шалунья!)
Yo
no
he
visto
una
mujer
como
tú
Я
не
видел
женщин,
как
ты
Que
me
parta
la
pista
y
me
saque
lo
sato
(¡saque
lo
sato!)
Растапливай
танцпол
и
выпускай
во
мне
зверя
(выпускай
зверя!)
Si
tú
tiene'
una
mujer
como
yo
Если
у
тебя
есть
такие
же,
как
ты
Pégatele
y
dale
duro
Присоединяйся
и
давай
по
полной
Ando
con
el
saco,
haciéndote
un
atraco
Я
иду
с
мешком,
граблю
тебя
Duro,
dale
pégate
Жёстче,
давай,
зажигай
Ando
con
el
saco,
haciéndote
un
atraco
Я
иду
с
мешком,
граблю
тебя
Duro,
por
lo
bellaco
que
soy
Жёстче,
потому
что
я
распутник
Ando
con
el
saco,
haciéndote
un
atraco
Я
иду
с
мешком,
граблю
тебя
Duro,
dale
pégate
Жёстче,
давай,
зажигай
Ando
con
el
saco,
haciéndote
un
atraco
Я
иду
с
мешком,
граблю
тебя
Duro,
por
lo
bellaco
que
soy
Жёстче,
потому
что
я
распутник
Ah,
Nicky
Jam
Ах,
Nicky
Jam
Si
ustede'
quieren
hablar
de
reggaetón
(oye,
abran
paso)
Если
вы
хотите
поговорить
о
реггетоне
(эй,
посторонитесь)
Tienen
que
recordar
esta'
do'
persona'
Вы
должны
помнить
эти
два
имени
Nicky
Jam
(Nicky,
Nicky
Jam
yo)
Nicky
Jam
(Nicky,
Nicky
Jam
я)
Ya
tú
sabe',
ah
Ты
же
знаешь,
а
Directamente
desde
Most
Wanted
Прямо
из
Most
Wanted
Matándolos
a
todo'
Убиваем
их
всех
Ustede'
saben
que
yo
sé
mucho
Вы
знаете,
что
я
много
чего
знаю
Esto
e'
sólo
el
comienzo
de
lo
que
viene
por
ahí
(Memo)
Это
только
начало
того,
что
грядет
(Memo)
Matando
la
liga
(papi,
tú
sabe'
cómo
lo
hacemo')
Убиваем
лигу
(папочка,
ты
знаешь,
как
мы
это
делаем)
Matando
la
liga
Убиваем
лигу
Matando
la
liga
Убиваем
лигу
Yo
(we
ready)
Я
(we
ready)
Pronto
Nicky
Jam
(The
Professional)
Скоро
Nicky
Jam
(The
Professional)
Zona
Peligrosa
Inc.
Zona
Peligrosa
Inc.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nick Rivera Caminero, Carlos Andres Quinones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.