Andy Boy & Nicky Jam - Mi Nena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andy Boy & Nicky Jam - Mi Nena




Mi Nena
My Baby
Ésa e' la mía
She's mine
La que yo busco en la noche y de día
The one I seek day and night
La que complace toda' mi' fantasía'
The one who satisfies all my fantasies
Yo que era para mí, lo sabía
I knew she was meant for me, I knew it
Ésa e' la mía
She's mine
Cuando yo tengo a mi nena (u-uh)
When I have my baby girl (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Cuando yo tengo a mi nena
When I have my baby girl
Cuando yo tengo a mi nena (u-uh)
When I have my baby girl (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Cuando yo tengo a mi nena (u-uh)
When I have my baby girl (u-uh)
Ella se va to'a conmigo y no hay pena (u-uh)
She goes everywhere with me and doesn't care (u-uh)
Esa morena lo que quiere e' candela (u-uh)
That brunette wants fire (u-uh)
Bien contento porque ya tengo a mi nena (u-uh)
I'm very happy because I now have my baby girl (u-uh)
Muy riverse, su sabor a canela
She's so beautiful, her flavor is like cinnamon
A me gusta como lo hace despacio
I like the way she does it slowly
La agarro de espalda por ese pelo lacio
I grab her from behind by that straight hair
Tiene esa figura como que va al gimnasio
She has a figure like she goes to the gym
Cuando ella me toca, me lleva al espacio
When she touches me, she takes me to space
A me gusta como lo hace despacio
I like the way she does it slowly
La agarro de espalda por ese pelo lacio
I grab her from behind by that straight hair
Tiene esa figura como que va al gimnasio
She has a figure like she goes to the gym
Cuando ella me toca, me lleva al espacio
When she touches me, she takes me to space
Cuando yo tengo a mi nena (u-uh)
When I have my baby girl (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Cuando yo tengo a mi nena
When I have my baby girl
Cuando yo tengo a mi nena (u-uh)
When I have my baby girl (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Cuando yo tengo a mi nena
When I have my baby girl
Ella le gusta janguear (yeh)
She likes to party (yeh)
Y no se me quiere quitar (yeh)
And she doesn't want to leave me (yeh)
Tiene el cuerpo fenomenal (yeh)
She has a phenomenal body (yeh)
Y me pide una noche más
And she asks for one more night
Cómo me vuelve loco a esa mujer
How crazy that woman makes me
Y se queda conmigo hasta el amanecer
And she stays with me until dawn
Y me fascina, ella e' mi vitamina
And she fascinates me, she's my vitamin
Y sólo la quiero tener
And I just want to have her
Ella no dice no
She doesn't say no
Pichaera no
No teasing
Y quiere vacilón
And she wants some fun
Ella no dice no
She doesn't say no
Pichaera no
No teasing
Y quiere vacilón
And she wants some fun
Cuando yo tengo a mi nena (u-uh)
When I have my baby girl (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Cuando yo tengo a mi nena
When I have my baby girl
Cuando yo tengo a mi nena (u-uh)
When I have my baby girl (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Yo me pongo demasia'o contento (u-uh)
I get so damn happy (u-uh)
Cuando yo tengo a mi nena
When I have my baby girl
A me gusta como lo hace despacio
I like the way she does it slowly
La agarro de espalda por ese pelo lacio
I grab her from behind by that straight hair
Tiene esa figura como que va al gimnasio
She has a figure like she goes to the gym
Cuando ella me toca, me lleva al espacio
When she touches me, she takes me to space
A me gusta como lo hace despacio
I like the way she does it slowly
La agarro de espalda por ese pelo lacio
I grab her from behind by that straight hair
Tiene esa figura como que va al gimnasio
She has a figure like she goes to the gym
Cuando ella me toca, me lleva al espacio
When she touches me, she takes me to space
Ella no dice no
She doesn't say no
Pichaera no
No teasing
Y quiere vacilón
And she wants some fun
Ella no dice no
She doesn't say no
Pichaera no
No teasing
Y quiere vacilón
And she wants some fun
Por algo le' dijimo' que éramo' lo' dueño' del perreo
That's why we're called the masters of reggaeton
¡Nicky Jam!
Nicky Jam!
¡Andy Boy!
Andy Boy!
Zona Peligrosa y
Dangerous Zone and
'Tamo' ready
We're ready
Oye
Hey
Que recojan
Get ready
Lo' dueño' del perreo
The masters of reggaeton
Lo' dueño' del perreo
The masters of reggaeton





Writer(s): Eduardo Mora Hernandez, Juan Gonzalez, Mauro Silvino Bertran, Bladimir Alexander Companioni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.