Paroles et traduction Andy Chango - El Club de la Lucha
¡Pega!
fuerte
en
mi
cara.
Hit
me!
hard
in
my
face.
¡Expulsa!
mis
lagrimas
añejas.
Punch
out!
my
old
stale
tears.
¡Golpea!
sólo
golpea
Hit
me!
just
hit
me
¡Necesito!
bañarme
de
sangre.
I
need!
to
bathe
in
blood.
Ella,
baila
conmigo.
She,
dances
with
me.
Mi
amigo,
se
pierde
por
ella.
My
friend,
loses
himself
because
of
her.
Mi
amigo,
se
pierde
por
ella.
My
friend,
loses
himself
because
of
her.
La
primera
regla
de
dos
amigos
The
first
rule
of
two
friends
Es
no
pelearse
jamás
por
ella.
Is
never
to
fight
over
her.
La
primera
regla
de
dos
amigos
The
first
rule
of
two
friends
Es
no
pelearse
jamás
Is
never
to
fight
Locura,
se
escribe
sin
letras.
Madness,
is
written
without
letters.
La
locura,
se
escribe
sin
memoria.
Madness,
is
written
without
memory.
La
locura,
todo
lo
cura.
Madness,
heals
everything.
La
locura,
todo
lo
cura
Madness,
heals
everything
La
primera
regla
de
dos
amigos
The
first
rule
of
two
friends
Es
no
pelearse
jamás
por
ella.
Is
never
to
fight
over
her.
La
primera
regla
del
Proyecto
Estragos
The
first
rule
of
Project
Mayhem
Es
no
preguntar.
Is
no
questions
asked.
La
primera
regla
del
Club
de
Lucha
The
first
rule
of
Fight
Club
Es
no
hablar
jamás
del
Club
de
Lucha.
Is
you
do
not
talk
about
Fight
Club.
La
primera
regla
del
proyecto
Chango
The
first
rule
of
project
Chango
Es
no
trabajar
(no
trabajar)
Is
do
not
work
(do
not
work)
La
primera
regla
del
club,
The
first
rule
of
the
club,
Es
no
pelearse
jamás
por
ella.
Is
never
to
fight
over
her.
La
primera
regla
del
club,
The
first
rule
of
the
club,
Es
no
preguntar,
no
preguntar.
Is
no
questions,
no
questions.
La
primera
regla
del
club,
The
first
rule
of
the
club,
Es
no
trabajar
Is
do
not
work
La
primera
regla
del
club
The
first
rule
of
the
club
¡Jamás
pelearse
por
ella!
Never
fight
for
her!
¡Pega!
fuerte
en
mi
cara
Hit
me!
hard
in
my
face
¡Pega!
fuerte
en
mi
cara
Hit
me!
hard
in
my
face
¡Pega!
fuerte
en
mi
cara
Hit
me!
hard
in
my
face
¡Pega!
fuerte
en
mi
cara
Hit
me!
hard
in
my
face
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.