Paroles et traduction Andy Fairweather-Low - Jump Up and Turn Around
I
flew
in
on
a
rainbow
Я
прилетел
на
радуге,
That
had
no
place
to
hide
Которой
негде
было
спрятаться.
Thats
why
Im
left
with
dreams
Вот
почему
я
остался
с
мечтами,
That
take
a
nose
dive
Которые
летят
носом
вниз.
Nothing
lasts
forever
if
it
stands
Ничто
не
вечно,
если
стоит,
Then
it
must
fall
То
должно
упасть.
And
time
is
sitting
laughing
И
время
сидит,
смеясь
At
us
all
Над
всеми
нами.
Dont
be
a
fool
use
your
head
Не
будь
глупышкой,
используй
свою
голову,
Not
your
mouth
А
не
свой
ротик.
Life
is
to
short
so
dont
Жизнь
слишком
коротка,
так
что
не
Mess
it
about
Порти
ее.
Make
your
mistakes
Совершай
свои
ошибки,
So
they
dont
get
you
down
Чтобы
они
не
сломили
тебя.
Jump
up
and
turn
around
Подпрыгни
и
обернись,
Jump
up
and
turn
around
Подпрыгни
и
обернись.
Theres
chaos
and
confusion
Здесь
хаос
и
смятение
Beneath
this
earth
and
sky
Под
этой
землей
и
небом,
And
its
burning
my
life
away
И
это
сжигает
мою
жизнь,
I
tell
you
no
lies
Я
говорю
тебе
без
лжи.
Dont
be
a
fool
use
your
head
Не
будь
глупышкой,
используй
свою
голову,
Not
your
mouth
А
не
свой
ротик.
Make
your
mistakes
so
they
dont
get
you
down
Совершай
свои
ошибки,
чтобы
они
не
сломили
тебя.
Jump
up
and
turn
around
Подпрыгни
и
обернись,
Jump
up
and
turn
around
Подпрыгни
и
обернись.
Jump
up
jump
up
Подпрыгни,
подпрыгни,
Jump
up
and
turn
around
Подпрыгни
и
обернись.
Jump
up
jump
up
Подпрыгни,
подпрыгни,
Jump
up
and
turn
around
x2
Подпрыгни
и
обернись
х2
Keep
your
eyes
wide
open
Держи
свои
глаза
широко
открытыми,
Dont
see
things
that
arent
there
Не
видишь
то,
чего
нет,
Because
if
you
do
your
life
Потому
что
если
ты
это
сделаешь,
твоя
жизнь
Will
be
a
nightmare
Станет
кошмаром.
Dont
be
a
fool
use
your
head
Не
будь
глупышкой,
используй
свою
голову,
Not
your
mouth
А
не
свой
ротик.
Life
is
to
short
so
dont
Жизнь
слишком
коротка,
так
что
не
Mess
it
about
Порти
ее.
Make
your
mistakes
so
they
Совершай
свои
ошибки,
чтобы
они
Dont
get
you
down
Не
сломили
тебя.
Jump
up
and
turn
around
Подпрыгни
и
обернись,
Jump
up
and
turn
around.
cmx4
Подпрыгни
и
обернись.
cmx4
Évaluez la traduction
1
Jump Up and Turn Around
2 Drowning on Dry Land
3 Checking Out the Checker
4 I Can't Take Much More
5 Travellin' Light
6 Hot Poop
7 Da Doo Rendezvous
8 Ain't No Fun Anymore
9 Shimmie-Doo-Wah-Sae
10 Inner City Highwayman
11 Grease It Up
12 8 Ton Crazy
13 If That's What It Takes
14 La Booga Rooga
15 Halfway to Everything
16 My Bucket's Got a Hole in It
17 Dancing in the Dark
18 The Light Is Within
19 Standing on the Water
20 Everyday I Die
21 Same Old Story
22 Keep on Rocking
23 If I Ever Get Lucky
2 Drowning on Dry Land
3 Checking Out the Checker
4 I Can't Take Much More
5 Travellin' Light
6 Hot Poop
7 Da Doo Rendezvous
8 Ain't No Fun Anymore
9 Shimmie-Doo-Wah-Sae
10 Inner City Highwayman
11 Grease It Up
12 8 Ton Crazy
13 If That's What It Takes
14 La Booga Rooga
15 Halfway to Everything
16 My Bucket's Got a Hole in It
17 Dancing in the Dark
18 The Light Is Within
19 Standing on the Water
20 Everyday I Die
21 Same Old Story
22 Keep on Rocking
23 If I Ever Get Lucky
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.