Paroles et traduction Andy Grammer - 85

85

There is a lie that I believed
The more that I got, the more I'd be free, free, free, free
So I've been away, making the green
See, the more that I get, the more that I need, need, need, need
Pray for my, pray for my, pray for my soul
I got a, got a disease, and it's cold
Caught it so easy like the common cold, ooh, ooh
Tossing and tossing and turning around
Trying and trying to sweat it all out
Kicking the habit that's pulling me down, ooh, oh
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I think I missed it, I was chasing money
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I got a big house, but my heart is hurting me
You can't take it with ya, and your whip ain't gon' miss ya
So wipe off that window, see the bigger picture now
I don't wanna be 85, singing
Whoa, no, I think I missed it, I was chasing money
Now there is a dream that I was sold
Just get all you can before you get old, old, old, old
So I bought it all and took out a loan
But now that I'm here, got nothing to show, show, show, show
Pray for my, pray for my, pray for my soul
I got a, got a disease, and it's cold
Caught it so easy like the common cold, ooh, ooh
Tossing and tossing and turning around
Trying and trying to sweat it all out
Kicking the habit that's pulling me down, ooh, oh
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I think I missed it, I was chasing money
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I got a big house, but my heart is hurting me
You can't take it with ya, and your whip ain't gon' miss ya
So wipe off that window, see the bigger picture now
I don't wanna be 85, singing
Whoa, no, I think I missed it, I was chasing money
I want a life I cannot pay for
I want a life I can't afford to be missing out
I want a life I cannot pay for
I want a life I can't afford to be missing out
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I think I missed it, I was chasing money
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I got a big house, but my heart is hurting me
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I think I missed it, I was chasing money
I don't wanna be 85, singing
Whoa, no, I got a big house, but my heart is hurting me
I think I missed it, I was chasing money

85

Я верил одной лжи,
Что чем больше у меня будет, тем свободнее я стану, стану, стану, стану.
Поэтому я был в отъезде, зарабатывая деньги,
Видишь ли, чем больше я получаю, тем больше мне нужно, нужно, нужно, нужно.
Молись за мою, молись за мою, молись за мою душу,
У меня есть, есть болезнь, и она холодна.
Подхватил её так легко, как обычную простуду, у-у, у-у.
Метаюсь и метаюсь, ворочаюсь,
Пытаюсь и пытаюсь выпотеть всё это,
Избавляюсь от привычки, которая тянет меня вниз, у-у, о.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, кажется, я упустил это, я гнался за деньгами.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, у меня большой дом, но моё сердце болит.
Ты не можешь забрать это с собой, и твоя тачка по тебе не будет скучать.
Так что протри это окно, увидь теперь более широкую картину.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, кажется, я упустил это, я гнался за деньгами.
Мне продали одну мечту,
Просто возьми всё, что можешь, пока не состаришься, состаришься, состаришься, состаришься.
Поэтому я купил всё и взял кредит,
Но теперь, когда я здесь, мне нечего показать, показать, показать, показать.
Молись за мою, молись за мою, молись за мою душу,
У меня есть, есть болезнь, и она холодна.
Подхватил её так легко, как обычную простуду, у-у, у-у.
Метаюсь и метаюсь, ворочаюсь,
Пытаюсь и пытаюсь выпотеть всё это,
Избавляюсь от привычки, которая тянет меня вниз, у-у, о.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, кажется, я упустил это, я гнался за деньгами.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, у меня большой дом, но моё сердце болит.
Ты не можешь забрать это с собой, и твоя тачка по тебе не будет скучать.
Так что протри это окно, увидь теперь более широкую картину.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, кажется, я упустил это, я гнался за деньгами.
Я хочу жизнь, за которую я не могу заплатить,
Я хочу жизнь, которую я не могу позволить себе упустить.
Я хочу жизнь, за которую я не могу заплатить,
Я хочу жизнь, которую я не могу позволить себе упустить.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, кажется, я упустил это, я гнался за деньгами.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, у меня большой дом, но моё сердце болит.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, кажется, я упустил это, я гнался за деньгами.
Я не хочу в 85 петь:
О, нет, у меня большой дом, но моё сердце болит.
Кажется, я упустил это, я гнался за деньгами.