Paroles et traduction Andy Grammer - Monster
I've
been
feeling
numb
Я
чувствовал
онемение,
I've
been
feeling
stressed
Я
чувствовал
стресс,
Puttin'
in
that
work,
with
my
therapist
Работал
над
этим
со
своим
терапевтом,
And
I've
been
lettin'
go,
of
some
gnarly
shit
И
я
отпускал
какое-то
скверное
дерьмо,
That's
been
holdin'
me
back,
back,
back
Которое
тянуло
меня
назад,
назад,
назад.
Cause
there's
a
calling
Потому
что
есть
зов,
There's
a
spirit
and
I'm
trying
to
hear
it
Есть
дух,
и
я
пытаюсь
услышать
его,
Singin',
"You
were
made
for
more,
more,
more"
(Oooh)
Он
поёт:
"Ты
создан
для
большего,
большего,
большего"
(О-о-о)
More,
more,
more
Больше,
больше,
больше.
And
there's
a
whisper,
there's
a
power
И
есть
шёпот,
есть
сила,
I
can
hear
it
get
louder
Я
слышу,
как
она
становится
громче,
Singin',
"You
were
made
for
more,
more,
more"
(Oooh)
Она
поёт:
"Ты
создан
для
большего,
большего,
большего"
(О-о-о)
More,
more,
more
Больше,
больше,
больше.
There's
a
monster
in
me,
who
shut
down
Во
мне
есть
монстр,
который
отключился,
Went
to
sleep,
and
forgot
who
he
really
was
Уснул
и
забыл,
кто
он
на
самом
деле.
But
he's
wakin'
up
Но
он
просыпается.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй,
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй.
I'm
sick
of
having
no
pulse,
no
life,
no
soul
Мне
надоело
быть
без
пульса,
без
жизни,
без
души,
I
flat
line
on
my
vitals
У
меня
прямая
линия
на
жизненных
показателях,
And
I
don't
wanna
live
I
don't
wanna
live
like
that
И
я
не
хочу
жить,
я
не
хочу
так
жить.
I
don't
wanna
live
I
don't
wanna
live
like
that
Я
не
хочу
жить,
я
не
хочу
так
жить.
Cause
there's
a
calling
Потому
что
есть
зов,
There's
a
spirit
and
I'm
trying
to
hear
it
Есть
дух,
и
я
пытаюсь
услышать
его,
Singin',
"You
were
made
for
more,
more,
more"
(Oooh)
Он
поёт:
"Ты
создан
для
большего,
большего,
большего"
(О-о-о)
More,
more,
more
Больше,
больше,
больше.
And
there's
a
whisper,
there's
a
power
И
есть
шёпот,
есть
сила,
I
can
hear
it
get
louder
Я
слышу,
как
она
становится
громче,
Singin',
"You
were
made
for
more,
more,
more"
(Oooh)
Она
поёт:
"Ты
создан
для
большего,
большего,
большего"
(О-о-о)
More,
more,
more
Больше,
больше,
больше.
There's
a
monster
in
me,
who
shut
down
Во
мне
есть
монстр,
который
отключился,
Went
to
sleep,
and
forgot
who
he
really
was
Уснул
и
забыл,
кто
он
на
самом
деле.
But
he's
wakin'
up
Но
он
просыпается.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй,
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй.
Oooh,
oooh,
oooh,
ooh,
oooh,
oooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
Oooh,
oooh,
oooh,
hey,
hey,
hey,
hey
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
эй,
эй,
эй,
эй.
Oooh,
oooh,
oooh,
ooh,
oooh,
oooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
Oooh,
oooh,
oooh,
hey,
hey,
hey,
hey
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
эй,
эй,
эй,
эй.
Feel
like
I'm
risin'
and
shinin'
Чувствую,
как
я
поднимаюсь
и
сияю,
Rubbin'
my
eyes
and
findin'
my
way
up
outta
here
Тру
глаза
и
нахожу
свой
путь
отсюда.
I've
been
asleep
for
a
minute
Я
спал
какое-то
время,
But
my
visions
are
beginnin'
to
finally
reappear
Но
мои
видения
наконец
начинают
появляться
снова.
There's
a
monster
in
me,
who
shut
down
Во
мне
есть
монстр,
который
отключился,
Went
to
sleep,
and
forgot
who
he
really
was
Уснул
и
забыл,
кто
он
на
самом
деле.
But
he's
wakin'
up
Но
он
просыпается.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.