Paroles et traduction Andy Hui - Super Medley: 花花宇宙/ 聽身體唱歌/ 失憶周末 - Live

Super Medley: 花花宇宙/ 聽身體唱歌/ 失憶周末 - Live

●●花花宇宙

雙眼 在白紙之中看出璀璨 令夢想開出更多花瓣
亦未算難 Oeo Oeo Oe Oeoeoeo
將平凡 成為迎風的帆 將搖藍 成為藍天的藍
細世界 會變花花世界 Oeo Oeo Oe Oe *
更多更多渴求 會有更多報酬 更高更高享受
為什麼不追求 每天有新星球 發揮你小宇宙
趁火勢加風頭 有勇氣請追求 #

●●聽身體唱歌

唇高 與你沒法日夜熱吻
梵高 寂寞才願伴著星辰
情歌 到最後要動用情感
除非 認定情話最易騙人
來 照著願望去辯
求我們靜坐太難
來 照著願望去辯
誰認為寂寞有請柬
怎去柬
捲進腦海的深潭
來互相交響圓月彎
我想聽身體唱歌
從頭到腳說服我
用你聲音給我梳
我 躲都躲不過
我想聽呼吸唱歌
從頭到尾鎮靜我
沒有遮掩的兒窩
我什麼都聽過(完)

●●失憶週末
今天週末 集體失憶的週末 連胸襟都可擴闊 連寂寞也都快活
多得週末 無需思想的週末 無須將冰水再潑 無願望也可過活
我喜歡週末
在地球日夜運行販賣時間 為了買今晚 讓我放肆璀爛
像自由活動任人默默瀏覽 讓我放這一晚 做片最美花瓣
要好玩 要好玩 要閃閃的襯衫 看表演 也表演 要養養一雙眼
要高攀 要高攀 吃不飽的晚餐 有衣帽間再不需要工作間
今天會不戀不散誰又會懷疑 今天會找到祝你愉快的意義
今天每週得一晚全部都不要知 我知 我知

Супер попурри: Цветочная вселенная/ Слушать, как поёт тело/ Амнезийные выходные - Live

●●Цветочная вселенная

В глазах, на белом листе, вижу блеск, позволяющий мечтам распускаться всё новыми лепестками.
И это не так уж сложно, Oeo Oeo Oe Oeoeoeo
Превратить обыденность в парус, подхваченный ветром, колыбель - в синеву небес,
Маленький мир станет цветущим миром, Oeo Oeo Oe Oe *
Чем больше жаждешь, тем больше награда, чем выше удовольствие,
Почему бы не стремиться? Каждый день - новая планета, раскрой свою маленькую вселенную.
Куй железо, пока горячо, будь смелее, следуй за мечтой! #

●●Слушать, как поёт тело

Губы сухи, и я не могу целовать тебя дни и ночи напролёт.
Ван Гог - лишь в одиночестве он готов был делить компанию со звёздами.
Песнь о любви - в конце концов, приходится задействовать чувства.
Если только не признать, что любовные речи - самый лёгкий способ обмануть.
Давай, поспорим о желаниях,
Просить нас сидеть сложа руки - слишком.
Давай, поспорим о желаниях,
Кто считает, что у одиночества есть приглашения?
Куда идти?
В омут, что затягивает сознание,
Давай же создавать резонанс, словно полумесяц в небе.
Я хочу слушать, как поёт твоё тело,
Чтобы ты с головы до ног убедила меня,
Причесала меня своим голосом.
Куда бы я ни бежал - не скрыться.
Я хочу слушать, как поёт твоё дыхание,
Чтобы ты с головы до ног успокоила меня,
В нашем уютном гнёздышке, где нет места притворству.
Я слышал уже всё. (Конец)

●●Амнезийные выходные
Сегодня выходные, амнезийные выходные, когда даже душа распахнута, а одиночество приносит радость.
Спасибо, выходные, бездумные выходные, когда не нужно обливаться ледяной водой, когда можно жить без желаний.
Я люблю выходные,
Когда планета Земля вращается день и ночь, торгуя временем. Ради этой ночи, чтобы позволить себе сиять,
Как на выставке свободного творчества, где каждый бродит сам по себе. Позволь мне побыть этим вечером самым прекрасным лепестком.
Хочу веселья, хочу веселья, хочу сверкающую рубашку. Смотреть представление и быть частью представления, хочу порадовать свои глаза.
Хочу большего, хочу большего, хочу бесконечный ужин. Гардеробную, и чтобы больше не нужно было работать.
Кто усомнится, что эта ночь будет незабываемой? Сегодня ты найдёшь смысл в пожелании «приятного времяпрепровождения».
Сегодня вечером, раз в неделю, можно ни о чём не думать. Я знаю, я знаю.