Andy Hui - 原來你什麼都不要 - Live - traduction des paroles en allemand

原來你什麼都不要 - Live - Andy Huitraduction en allemand




原來你什麼都不要 - Live
Ursprünglich wolltest du gar nichts - Live
原來你什麼都不要
Ursprünglich wolltest du gar nichts
我知道這樣不好 也知道你的愛只能那麼少
Ich weiß, dass es so nicht gut ist, und ich weiß, deine Liebe kann nur so wenig sein
我只有不停的要 要到你想逃
Ich kann nur immer weiter fordern, fordern, bis du fliehen willst
淚濕的枕頭曬乾就好 眼淚在你的心裡只是無理取鬧
Das tränenfeuchte Kissen kann man trocknen lassen, Tränen sind in deinem Herzen nur ein grundloses Ärgernis
以為在你身後 是我一輩子的驕傲 原來你 什麼都不想要
Ich dachte, hinter dir zu stehen, wäre mein Stolz für immer, aber eigentlich willst du gar nichts
我不要你的呵護 你的玫瑰 只要你好好久久愛我一遍
Ich will nicht deine Fürsorge, deine Rosen, ich will nur, dass du mich einmal, für lange Zeit, liebst
就算虛榮也好 貪心也好 哪個女人對愛不自私 不奢望
Auch wenn es Eitelkeit ist, auch wenn es Gier ist, welche Frau ist in der Liebe nicht egoistisch, hat keine Erwartungen?
我不要你的承諾 不要你的永遠 只要你真真切切愛我一遍
Ich brauche nicht dein Versprechen, nicht deine Ewigkeit, ich will nur, dass du mich einmal wirklich und aufrichtig liebst
就算虛榮也好 貪心也好 最怕你把沈默 當做對我的回答
Auch wenn es Eitelkeit ist, auch wenn es Gier ist, ich habe am meisten Angst, dass du Schweigen als Antwort für mich nimmst
原來你 什麼都不想要
Ursprünglich wolltest du gar nichts





Writer(s): Kuo Heng Chi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.