孤家寡人 - 新城無盡安哥演唱會 - Andy Hui traduction en allemand

孤家寡人 - 新城無盡安哥演唱會

孤家寡人(Live)

別讓朋友問 可有密運 是否不戀愛便難做人
就當口不對心 儘管單身不要緊 人人讚頌我是個好人

沒關係 善良便美麗 但內心不足以令人著迷
侍應生 真徹底 問我先生幾位 懷疑我沒有伴侶 怎麼獻世

＊人人都有個留低了我 自尊還剩幾多
遇到我愛 但不愛我 何其無助
旁人那樣會及我 竟有運氣拍拖 難道我負了上天太多

＃人人都有個留低了我 自尊還剩幾多
遇到愛我 但非我愛 命途極盡坎坷
被我愛又愛著我 需要什麼 難道註定我是孤寡一個

是我恨 從來未夠運 就是哭都不夠別人動人
沒有錢 總有心 或者天生喜愛等 直到太習慣獨處 不懂接吻

難道註定我是孤寡一個

Einsamer Mensch - New City Endless Encore Konzert

Einsamer Mensch (Live)

Lass Freunde nicht fragen, ob ich Glück in der Liebe habe, ob man ohne Liebe kein Mensch sein kann.
Tu so, als ob du es nicht ernst meinst, Single zu sein ist nicht schlimm, jeder lobt mich als guten Menschen.

Schon gut, Freundlichkeit ist schön, aber mein Herz reicht nicht aus, um jemanden zu bezaubern.
Der Kellner, ganz schonungslos, fragt mich, für wie viele Personen, Herr? Er zweifelt, ob ich keine Begleitung habe, wie kann ich mich nur zeigen?

* Jeder hat jemanden, nur ich wurde zurückgelassen. Wie viel Selbstachtung habe ich noch?
Ich treffe jemanden, den ich liebe, der mich aber nicht liebt. Wie hilflos.
Andere sind nicht wie ich, sie haben Glück und sind in einer Beziehung. Habe ich den Himmel zu sehr belastet?

# Jeder hat jemanden, nur ich wurde zurückgelassen. Wie viel Selbstachtung habe ich noch?
Ich treffe jemanden, der mich liebt, aber den ich nicht liebe. Mein Schicksal ist voller Hindernisse.
Jemanden zu haben, den ich liebe und der mich liebt, was braucht es dazu? Bin ich dazu bestimmt, ein einsamer Mensch zu sein?

Es ist mein Unglück, dass ich nie Glück hatte, selbst mein Weinen ist nicht so bewegend wie das anderer.
Ich habe kein Geld, aber ich habe ein Herz, oder vielleicht liebe ich es von Natur aus zu warten, bis ich mich so sehr an das Alleinsein gewöhnt habe, dass ich nicht mehr weiß, wie man küsst.

Bin ich dazu bestimmt, ein einsamer Mensch zu sein?