Paroles et traduction en russe Andy Hui - 直覺

直覺

直觉
有没有 这直觉 共渡这些患难后
独自地远走
有没有 这直觉 末日已不久
有没有 这直觉 埋藏最深的隐忧
渐渐露缺口
有没有 这直觉 随时会分手
迫真得 超出了直觉
像动物 灾难的警觉
这厚爱 建在薄弱地壳
No 不必给我预见一切
准我做梦做到底
No 你叫我怎甘心放底
No 不必给我料到一切
恋爱逐渐在脱轨
为何明知 没力量维系
有没有这预算 明年最深的深秋
寂寞地喝酒
有没有 这自信 还能爱多久
迫真得 超出了直觉
像动物 灾难的警觉
这厚爱 建在薄弱地壳
No 不必给我预见一切
准我做梦做到底
No 你叫我怎甘心放底
No 不必给我料到一切
恋爱逐渐在脱轨
为何明知 没力量维系
No 不必给我预见一切
准我做梦做到底
No 你叫我怎甘心放底
No 不必给我料到一切
恋爱逐渐在脱轨
为何明知 没力量维系
No 与你的爱将枯萎
准我做梦做到底
No 告诉我这恶兆无稽
No 不想失去现有一切
感到命运就脱轨
为何明知 没力量防卫

Интуиция

Интуиция
Есть ли у тебя это чувство, что после всех этих невзгод,
Я уйду в одиночестве.
Есть ли у тебя это чувство, что конец близок,
Есть ли у тебя это чувство, что самые глубокие тревоги
Постепенно выходят наружу.
Есть ли у тебя это чувство, что мы расстанемся в любой момент,
Это чувство настолько реально, что выходит за рамки интуиции,
Как у животного, предчувствующего катастрофу.
Эта огромная любовь построена на хрупком фундаменте.
Нет, не нужно показывать мне все наперед,
Позволь мне мечтать до конца.
Нет, как я могу просто так отпустить,
Нет, не нужно, чтобы я знал все заранее,
Наша любовь постепенно сходит с рельсов.
Почему, зная, что у нас нет сил сохранить ее,
Есть ли у тебя эта мысль, что следующей осенью,
Я буду пить в одиночестве.
Есть ли у тебя уверенность, что я смогу любить еще долго?
Это чувство настолько реально, что выходит за рамки интуиции,
Как у животного, предчувствующего катастрофу.
Эта огромная любовь построена на хрупком фундаменте.
Нет, не нужно показывать мне все наперед,
Позволь мне мечтать до конца.
Нет, как я могу просто так отпустить,
Нет, не нужно, чтобы я знал все заранее,
Наша любовь постепенно сходит с рельсов.
Почему, зная, что у нас нет сил сохранить ее,
Нет, не нужно показывать мне все наперед,
Позволь мне мечтать до конца.
Нет, как я могу просто так отпустить,
Нет, не нужно, чтобы я знал все заранее,
Наша любовь постепенно сходит с рельсов.
Почему, зная, что у нас нет сил сохранить ее,
Нет, что наша любовь увянет,
Позволь мне мечтать до конца.
Нет, скажи мне, что это дурное предзнаменование беспочвенно,
Нет, я не хочу терять то, что имею,
Чувствую, что судьба сходит с рельсов.
Почему, зная, что у меня нет сил защитить ее.