窮爸爸 - 新城無盡安哥演唱會 - Andy Hui traduction en allemand

窮爸爸 - 新城無盡安哥演唱會

窮爸爸(Live)

你 你知我甚麼都肯給你 無論舊照片 新唱機
你決心搬離 盡我的力氣 來幫你

廚房的碗碟 跟冰箱的儲備 都不必儲起 就任由你 去妥善處理
不管以後你有你 我沒有你 全部被放棄

＊床褥是送你的 纏綿是借你的 然而長期負債
沒法給你愛戴 讓餘下日子都給洗劫 勝在夠偉大

＃娛樂是送你的 難受是欠你的 誰來償還負債
愛心都失去 只得這良心 還在搖擺 總要留下氣力 為別人愉快

看 我將我甚麼都交給你 窮途落泊寢食無味
借你的感情 下半生才再 還給你

窮爸爸最怕有一天跟你遇上 給寶貝追問 怎麼這個美麗媽媽
跟家裡面的媽媽 相貌太似 定是有原因

娛樂是送你的 難受是欠你的 誰來償還負債
若有這一天 只恐怕孩子 從未明解 怎會紅著眼光 恭祝你愉快
讓我說時候過得 真快

Armer Papa - New City Unendliche Zugabe Konzert

Armer Papa (Live)

Du, du weißt, ich bin bereit, dir alles zu geben, ob alte Fotos oder neue Plattenspieler.
Du hast beschlossen auszuziehen, ich helfe dir mit all meiner Kraft.

Das Geschirr in der Küche und die Vorräte im Kühlschrank, du musst sie nicht aufbewahren, überlass es einfach dir, dich darum zu kümmern.
Egal ob du in Zukunft dein Leben hast und ich nicht mehr deins bin, alles wird aufgegeben.

*Die Matratze ist für dich, die Zärtlichkeit ist von dir geliehen, doch die langfristigen Schulden
können dir keine Liebe geben. Lass die restlichen Tage ausrauben, zum Glück bin ich großzügig genug.

#Die Unterhaltung ist für dich, das Leid ist das, was ich dir schulde, wer wird die Schulden zurückzahlen?
Die Liebe ist verloren, nur dieses Gewissen schwankt noch, ich muss Kraft sparen, um andere glücklich zu machen.

Sieh, ich gebe dir alles, was ich habe, bin am Ende, schlaflos und ohne Appetit.
Ich leihe mir deine Gefühle und werde sie dir in der zweiten Hälfte meines Lebens zurückzahlen.

Der arme Papa hat am meisten Angst, dich eines Tages zu treffen, wenn das Kind fragt, warum diese schöne Mama
der Mama zu Hause so ähnlich sieht, da muss es einen Grund geben.

Die Unterhaltung ist für dich, das Leid ist das, was ich dir schulde, wer wird die Schulden zurückzahlen?
Wenn dieser Tag kommt, fürchte ich nur, dass das Kind nie verstehen wird, warum ich mit roten Augen dir alles Gute wünsche.
Lass mich sagen, wie schnell die Zeit vergeht.