Paroles et traduction Andy Hui - 讓我待你好一點

讓我待你好一點

为何在今天 仍然新鲜
何以每天都多爱一点
为何不见一天 难言的挂牵
为何靠你身边我便暖

没有苦那觉甜 没有风怎知暖
如无你怎有幸在爱恋
让我许这诺言 待你好一点
方可报答你在我身边
为何活多天 仍然不变迁
何以每天都感觉新鲜
为何可以相见 仍歉苦短
为何爱你 一生也未厌

没有苦那觉甜 没有风怎知暖
如无你怎有幸在爱恋
让我许这诺言 待你好一点
方可报答你在我身边
为何活多天 仍然不变迁
何以每天都感觉新鲜
为何可以相见 仍歉苦短
为何爱你 一生也未厌

没有苦那觉甜 没有风怎知暖
如无你怎有幸在爱恋
让我许这诺言 待你好一点
方可报答你在我身边
为何在今天 仍然新鲜
何以每天都多爱一点
为何不见一天 难言的挂牵
为何靠你身边我便暖
为何活多天 仍然不变迁
何以每天都感觉新鲜
为何可以相见 仍歉苦短
是我爱你一生也未厌 是我爱一生未厌

Позволь мне относиться к тебе лучше

Почему сегодня всё так же волнующе,
Как и в первый день, как будто чувства всё сильней.
Почему и дня не проходит без тоски по тебе,
Почему рядом с тобой мне так тепло.

Не познав горечь, не узнаешь сладость, не зная ветра, не поймешь тепло.
Если бы не ты, разве познал бы я счастье любви?
Позволь мне дать тебе слово: буду относиться к тебе лучше,
Чтобы отплатить тебе за то, что ты рядом.
Почему с каждым днем всё так же ново,
Как и в первый день, как будто чувства всё сильней.
Почему каждое наше свидание кажется таким коротким,
Почему люблю тебя всё сильней, и эта любовь не угаснет никогда.

Не познав горечь, не узнаешь сладость, не зная ветра, не поймешь тепло.
Если бы не ты, разве познал бы я счастье любви?
Позволь мне дать тебе слово: буду относиться к тебе лучше,
Чтобы отплатить тебе за то, что ты рядом.
Почему с каждым днем всё так же ново,
Как и в первый день, как будто чувства всё сильней.
Почему каждое наше свидание кажется таким коротким,
Почему люблю тебя всё сильней, и эта любовь не угаснет никогда.

Не познав горечь, не узнаешь сладость, не зная ветра, не поймешь тепло.
Если бы не ты, разве познал бы я счастье любви?
Позволь мне дать тебе слово: буду относиться к тебе лучше,
Чтобы отплатить тебе за то, что ты рядом.
Почему сегодня всё так же волнующе,
Как и в первый день, как будто чувства всё сильней.
Почему и дня не проходит без тоски по тебе,
Почему рядом с тобой мне так тепло.
Почему с каждым днем всё так же ново,
Как и в первый день, как будто чувства всё сильней.
Почему каждое наше свидание кажется таким коротким,
Это я люблю тебя всё сильней, и эта любовь не угаснет никогда. Это я люблю тебя, и эта любовь не угаснет никогда.