Paroles et traduction Andy Hui - 這樣那樣

這樣那樣

垂頭抬起 沈默是願望 願望是愛妳
飄飄忽忽 飄忽也要一起 別又留待日出便無期

天覆蓋地 甜蜜是汗味 汗味是氧氣
高高低低 高低振翅高飛 完全明白甚麼是迷離

＊這晚上妳在這樣那樣 都結我萬個驚喜
來纏綿無需衝動 嘆嘆氣 我愛妳不只曲線美
不必關燈 繼續望近妳
世界太悲 暫時共逃離

＃Oh Babe Baby 我愛妳 趺進我張開的兩臂
我與妳今夜不能離 任由心裡的拍子機 同加快一點往上飛

靈魂如飛 明日又日落 日落又愛妳
拖拖拉拉 拖拉更覺驚喜 誰人明日望今夜門楣

翻天震地 前額是熱汗 熱汗是勇氣
生生死死 生死化作煙飛 祈求延續若干萬年期

Repeat ＊,＃

Oh 我愛妳 我愛妳不只曲線美
不必關燈 繼續望近妳
世界太悲 暫時共逃離

Repeat ＃

Like This, Like That

Bowing my head, lifting it, silence is a wish, the wish is to love you
Floating, floating, we must float together, don't wait for sunrise, or it will be too late

Heaven covers the earth, sweetness is the smell of sweat, the smell of sweat is oxygen
High and low, high and low, flapping our wings and flying high, I completely understand what ecstasy is

＊This night, you are like this, like that, giving me a myriad of surprises
Let's entwine without haste, sighing, I love you, not only your beautiful curves
No need to turn off the lights, I'll continue to gaze at you
The world is too sad, let's escape for now

＃Oh Babe Baby, I love you, fall into my open arms
You and I cannot be apart tonight, let the rhythm of our hearts beat faster and fly higher

Our souls are flying, tomorrow the sun will set, and the sun will set again as I love you
Dragging on and on, the dragging makes the surprise even greater, who will look at our doorstep tomorrow night

Heaven and earth are shaking, my forehead is covered in sweat, sweat is courage
Life and death, life and death turn into smoke, I pray that it will continue for thousands and thousands of years

Repeat ＊,＃

Oh, I love you, I love you, not only your beautiful curves
No need to turn off the lights, I'll continue to gaze at you
The world is too sad, let's escape for now

Repeat ＃